Translation of "by assisting with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Assisting you how? | どうやって手伝わせてる |
| He'll be assisting you. | 手伝ってくれる |
| For Assisting the Elderly... | 高齢者の鉄大をした... |
| Antaak will be assisting you. | アンタークがあなたをアシストする |
| Franklin, incarcerated and assisting with the capture of Scofield and Burrows. | 逮捕されて スコフィールドと バローズの拘束を 手助けしてくれる |
| It's my Assisting the elderly badge . | 高齢者のお手伝いバッジ |
| The offense is called assisting copyright infringement . | 1年の懲役が... まさか |
| I'm Dr.Caruthers. I'll be assisting Dr.Michaelson here. | カルサスです マイケル先生のお手伝いで来ました |
| He had no intention of assisting my job. | 彼には私の仕事を援助する気がなかった |
| He's been assisting us since he checked out. | 私たちをよく助けてくれています |
| We hired them, set them up, assisting at lab. | 用件をメールで送信 そんなふうに彼とやりとりをしました |
| It's our way of assisting the Allied Shinobi Forces. | ﾊｲﾖｰ 走れ ﾐﾗｲ 何をやっている |
| The child's assisting us in an active criminal investigation. | あの子には進行中の犯罪捜査を 手伝ってもらってます |
| What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle? | 尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか |
| This is Mr. Nick Walker, who's assisting me on my journey to Sacramento. | 私のサクラメントへの 旅を手伝ってくれてるの 泊まる場所が必要で |
| And we try to test whether actually assisting your imagination by looking at the face of your future self can change you investment behavior. | 未来の自分の顔を見ることで 実際にあなたがたの未来の想像の手伝いが できているかどうか これを使って検証するのです |
| Walter Bishop is assisting us in a criminal investigation which you are currently obstructing. | ウォルター ビショップは我々の 犯罪調査を助けてくれました |
| Russell, for assisting the elderly and for performing above and beyond the call of duty, | ラッセル 高齢者を助け そして義務の域をはるかに越えた働きに |
| By sleeping with her? | 寝ることで |
| I mean, I just thought we'd be assisting some South Vietnamese generals against a few infiltrators. | いや 南ベトナムの将官を 支援しに行くんやとばっかり思っとったわ 侵入者数名の敵対行為やさかい 三 四週間で鎮圧できるやろってな |
| But he promised he'd come to my Explorers Ceremony to pin on my Assisting the elderly badge . | でもパパは僕の探検家式典に来るって約束してくれたんだ 高齢者のお手伝いバッジ を着けるために |
| by earth splitting with verdure, | 裂け割れる大地によって 誓う |
| By the heavens with constellations, | 諸星座のある天において |
| Beaten by husband, assault with bat, assaulted by bat | ダンナに殴られたぁ バットで殴っちゃったぁ バットで殴られちゃったぁ |
| One thing that we do know that the Internet is doing is the Internet is assisting these guys. | それがこいつらを助けている事です これはマラリア原虫を運んでくる蚊で |
| And you should see the faces of these people when they realize that those assisting them are like them. | 知った時の彼らの顔つきったらありません 患者たちの |
| By heaven with all its tracks | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the sky with the constellations. | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its Houses, | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its passages, | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the sky with its constellations, | 諸星座のある天において |
| Navigate by pairs with all items | すべてのアイテムをペアでナビゲート |
| By intersecting photons with infrasound waves, | 分子を一時的に配向することで |
| I'm enlivened by sharing with somebody. | でも私の脳が 脳があまり... これはね 君にいってるんだよ 君に... |
| Talk about getting by with nothing. | これが色んな意味で |
| By the waffle with the sunglasses. | サングラスでは ワッフル |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | かれらへの報酬は アッラーと天使たち そして人びとが一斉にかれらの上に注ぐ呪であり |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意思を伝えあった |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意見を伝えあった |
| Bill often plays with toys by himself. | ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ |
| Bill often plays with toys by himself. | ビルはよくおもちゃでひとり遊びをする |
| Pilots communicate with the airport by radio. | パイロットは無線で空港と情報を交換する |
| I'm by no means angry with you. | けっして君を怒ってはいないよ |
| She walked side by side with me. | 彼女は僕と並んで歩いた |
| She worked side by side with men. | 彼女は男たちに伍して働いた |
Related searches : By Assisting - Assisting With - Assisting Me With - Assisting You With - Assisting Us With - Assisting With Projects - Assisting Support - Is Assisting - Assisting Customers - Assisting Director - Assisting Personnel - Assisting In - Assisting You - For Assisting
