Translation of "by interfering with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You interfering with the law, Dolan? | 法の執行を邪魔 するのか ドーラン |
| Could we alter people's optimism bias by interfering with the brain activity in these regions? | 楽観主義バイアスを変えることができるでしょうか 干渉する方法があります |
| I was actually interfering with the process with lots of good intentions. | ここでの課題は利益相反の生ずる |
| Stop interfering with development and leave these woods at once. | 開発に干渉を停止 そして一度 これらの森を残す |
| And by doing that, he's interfering with the activity of this brain region for about half an hour. | その脳の領域の活動に 30分間ほど干渉します その後は全て正常に戻ります 保証します |
| Augustine found out and started interfering. | オーギュスティーヌは それを知って口を挟んできたの |
| And I'm trying to remove it. And the static is interfering with everything. | 額から汗がしたたり落ちたよ |
| without being aware why they are interfering. | 気づくこともなく |
| And in fact, in the name of help everybody is interfering with everybody else | 誰もが誰かを邪魔している そしてその名は美しいものだから |
| Interfering a funeral it's a great show of disrespect. | 葬式を干渉するのはひどく失敬なまねだ |
| The husband goes on interfering in his own way. | 介入し続ける |
| The wife goes on interfering in her own way, | 介入し続ける |
| Our galactic family are peaceful and loving, helping when permitted, never interfering with our free will. | Œõƒtƒ ƒCƒo Aƒeƒtƒ ƒ AƒPƒuƒ È Ç Å A ƒŠƒXƒg Í å È à Ì Å B ê ç Ì Ù É |
| That means that the magnetic pulse is generating an electric current that's interfering with the erroneous electrical activity in the brain. | 脳の誤った電気活動を妨害しているのです 最後に彼はこう言います OK これから |
| I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering. | 2つの波紋が干渉しあう シンプルな図像です 右側をまず描いて |
| And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production. | 安定的に作られるようになるでしょう 穀物生産に必要な水や土地に影響を与えることはありません 大量のガスが節約されます |
| by earth splitting with verdure, | 裂け割れる大地によって 誓う |
| By the heavens with constellations, | 諸星座のある天において |
| By heaven with all its tracks | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the sky with the constellations. | 諸星座のある天において |
| By the sky with its constellations, | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its Houses, | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its passages, | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| Navigate by pairs with all items | すべてのアイテムをペアでナビゲート |
| By intersecting photons with infrasound waves, | 分子を一時的に配向することで |
| I'm enlivened by sharing with somebody. | でも私の脳が 脳があまり... これはね 君にいってるんだよ 君に... |
| Talk about getting by with nothing. | これが色んな意味で |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | かれらへの報酬は アッラーと天使たち そして人びとが一斉にかれらの上に注ぐ呪であり |
| I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. | 辛い質問をする人もいるでしょう ちょっと待ってくれ このように人間が自然界に |
| Sentence can be replaced with subject followed by verb followed by object. | 1つの非終端記号にもなり |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意思を伝えあった |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意見を伝えあった |
| By the night when it with draweth. | 退こうとする 夜に誓けて |
| By the winds sent forth with beneficence. | 次々に送られる風において |
| By the heaven adorned with big stars. | 諸星座のある天において |
| By the heaven with its numerous forms | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| By the heaven with its impregnable castles | 諸星座のある天において |
| By those that winnow with a winnowing | 広く撤き散らす 風 にかけて |
| By those who winnow with a winnowing, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| By the sky with its returning rain, | 回転して 返る天によって |
| and by the earth bursting with vegetation | 裂け割れる大地によって 誓う |
| And by the sea filled with fire , | 漲り(温?)れる大洋にかけて 誓う |
| By those angels who extract with violence | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
| And by those who remove with ease | 優しく 信仰深い者の魂を 引き出すものにおいて |
| She walked side by side with me. | 彼女は僕と並んで歩いた |
Related searches : By Interfering - Interfering With - Interfering - Without Interfering With - Interfering With Another - Interfering Substances - Without Interfering - Interfering Contour - Interfering Peaks - Are Interfering - Interfering Signal - Interfering Factors - Interfering Edges - Interfering Noise