Translation of "by offering you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you offering? | 飲ませてくれるのか |
| What are you offering? | どんな申し出ですか |
| They attract customers by offering high quality goods. | 彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている |
| So I wanna start by offering you a free, no tech lifehack. | お話したいと思います 必要とされることはこれだけです |
| Are you trying to change the subject By offering me another job? | 私を雇おうという話に |
| You offering me a woman? | 女をあてがうと いうのか |
| Offering what? | 土産は |
| Management tried to appease labor by offering them a bonus. | 経営者側は労働者側にボーナスを出すと言って譲歩しようとした |
| Are you offering me a choice? | これは脅迫なのか |
| Is Offering Connections | 接続を要請中 |
| An offering, Master. | 供え物 |
| Choose your offering. | 教会への施しを選びなさい |
| The company took advantage of applicants by offering them low wages. | 求職者の足元を見て会社は安い賃金を提示してきた |
| Yes. I'm offering you your life back. | ああ 君の人生を 取り戻してやろう |
| I'm offering you a chance to leave. | 去るチャンスを与えてるんだよ |
| ...perfect. I am offering you the kingdom. | ...完璧な王国をお前に提供する |
| 7 of the offering. | 良い市場では 理由の感覚を得るときに |
| An offering to Poseidon. | ポセイドンへの捧げ物です |
| I was just offering. | どんなことでもいいさ |
| (Bring him an offering) | お供えを差し上げよ |
| Accept this humble offering | 謹んで拝謁いたします |
| Accept this humble offering | 生贄にございます |
| What are they offering? | そちらの提案は何 |
| I am offering you a clean slate here. | これでご破算にして やると云ってるのだぞ |
| Cutler's offering to make you a named partner? | 名前を看板に出すと 言われたの |
| We're offering a better path. | 我々はもっと善良な道を捧げたいのです (拍手喝采) |
| We're not offering a choice. | 選択の余地はありません |
| you're offering me a job? | ヘッドハントですか |
| I'm just offering the choice. | だって本当でしょ |
| Stuart, I'm offering you a chance to redeem yourself. | ステュー お前にもう一つチャンスを与えよう |
| We're offering you a chance for a new beginning. | 新しい制度だ |
| Or were you offering your backside to the Thespians. | テスピアイ兵の後方を垂ｵ入れたのか |
| When you're seducing someone, what are you offering them? | 誰かを誘惑するとき 何をつかう? |
| We lured him away from the company by offering him a much larger salary. | 私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた |
| It was an offering, an invitation. | 断ることなどできない |
| The aliens are offering pants, yellow. | バイオリン弾き 証拠に欲しいか |
| How did the stock offering go? | 株価はどう |
| They've also saved me from my righteous anger by offering insights into this third way. | 私を身勝手な怒りから救ってくれました フィリピン人の活動家が私に言いました |
| I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads. | 地元の小売店に行き 生理用ナプキンを彼女に買おうとしました |
| Would you like something to drink? No, but thanks for offering. | お飲み物はいかがですか すいません いいです |
| You were supposed to be bringing an offering for the master. | 食べ物を頼んだぞ |
| Approaching a witness... under false pretenses... offering protection you can't provide. | 証人に近づいて ウソをついたり 守れない約束をして |
| Unless someone's offering you a Get out of Sona free card. | ソナから脱獄させてくれる仲間が いないだろ |
| Look, I am offering to do you a massive favor here. | 私も 真剣に仕事しないと いけないな |
| You know what I'm offering. You have to let them decide for themselves. | 生徒にとっても悪い話ではないはずだ |
Related searches : By Offering - Offering You - By Offering Options - You Are Offering - By You - Charged By You - By Now You - Marked By You - Answered By You - Designated By You - Driven By You - Held By You - Covered By You
