Translation of "called away" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Urgent business has called him away.
急用で彼は出かけています
He was called away on business.
彼は仕事で呼び出された
Paula was called away on urgent business.
ポーラは緊急の用事で呼び出された
She was called away to the party.
彼女は呼び出されてパーティーに行った
My husband was called away on business.
夫は仕事でよそへ行かれた
A doctor was called in right away.
すぐに医者を呼んだ
May he be called to wash away his sins.
インドラがやって来て
But the more I called, they only ran the farther away.
だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです
It's called Opera 10.60, and its speed will blow you away.
予想外のスピードになりました スピードだけじゃなくて
Wealth is ripped away from people who shouldn't be called unproductive.
これでは公正公平な社会は生まれません
He made a film called get the message it just blew me away.
プリットに会ったのは97年だ
We have to move away from what's called the curse of the commodities.
石油についてでもなく 商品についてでもないのです
a hibakusha who called for nuclear abolition and for better support for hibakusha, passed away.
被爆者は いよいよ少なくなり 平均年齢は 78歳を超えました
I'll let my tears shed away blow On the winds called the streams of time
終わらない貴女の 吐息を感じて
I'll let my tears shed away blow On the winds called the streams of time
終わらない悲しみを 青い薔薇に変えて
I'll let my tears shed away blow On the winds called the streams of time
終わらない貴方の 吐息を感じて
The Fort Laramie Treaty called for at least three quarters of the tribe to sign away land.
署名が必要としています この条項が無視されたのは 明らかです
Go away! Go away!
止めろ
Go away, go away!
やめて 出てって
Now, dash away, dash away, dash away all!
野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉
We showed the Pharaoh all of Our miracles, but he called them lies and turned away from them.
われはかれ フィルアウン に 凡てのわが印を示したのだが かれは虚偽であるとして拒否した
Let me talk about a really interesting special instance of Bayes net reasoning which is called explaining away.
ベイジアンネットワークにおける推論の とても面白い例を挙げましょう それは 弁明 explaining away と 呼ばれるものです 私がまず最初に直感的な回答をしますので
Luke, run away. Far away.
ルーク 逃げて 遠くへ
Away
不在This Means the User is Away
Away
離席
Away
QShortcut
Away.
あなたと別れるの...上院議員
Get away! Keep away from Him!
道を開けろ さがれ どけ
I'll let my tears shed away blow On the winds called the streams of time Dry your tears with love
流れる涙を 時代の風に重ねて
They called.
彼らは電話した
You called?
お呼びですか
Someone called.
電話があったよ
Nobody called.
室内をウロウロし
It's called
すごく柔軟性があります
Called Brianpalooza.
やめてよ
It's called
ティンマスの詩の精と言って 個人 社会 そして環境の作り上げた妖精です
Michel called.
ミシェルから電話が
Kelso called.
ケルソから電話があった
It's called...
わからんか あいだ あい Don't you see?
I've called and called, but there's no answer.
いくら呼んでも返事がない
It's called kunds somewhere it is called unclear .
人工的な集水器があるのが
Away, away with that you are promised!
そんな約束はまったくあり得ません
Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away.
かれら以前に ヌーフの民も その預言者を 虚偽とし わがしもべを嘘付き呼ばわりし 気違いです と言って追放した
When they are called to God and His Prophet, that he may judge between them, a section of them turns away.
かれらの間は裁きのために アッラーと使徒の前に呼び出されると 見なさい 一部の者は回避する
Just as he was goin' away our 'Lizabeth Ellen called out, 'Mother, he's got skippin' ropes with red an' blue handles.'
赤とskippin' ロープ 青のハンドル 彼女はかなり突然のアウトコールの母親 ここでは だんなを停止

 

Related searches : Was Called Away - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called - Same Called - Already Called