Translation of "calling into question" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But what I am doing is calling into question those people who say that more treatment is all the prevention we need. | 十分な予防になると言う人に 疑問をなげかけているのです これは正しいとは言い切れません |
| Control calling Car 5, calling Car 5. | 橋の東1マイルで信号が 報告された |
| Now, given both the common sense and scientific data calling the doctrine of the blank slate into question, why should it have been such an appealing notion? | 両方から考えてもこの空白の石版の理論は 疑問視されています にもかかわらず なぜこの考えがこんなにも人々を惹き付けるのでしょうか |
| Calling Lake | コーリングレイクCity in Alberta Canada |
| birds calling | ワライカワセミが鳴いてるわ |
| Who's calling? | う 言わない? |
| Who's calling? | どなた |
| I had the question popped into my head | もし太陽と地球を結ぶ 円錐があるとしたら |
| Car 6, calling Control. Car 6, calling Control. | 応答願います どうぞ |
| Hansel calling Matil. Hansel calling Matil. We have entry. | こちらハンセル マティル応答せよ こちらハンセル マティル応答せよ |
| It's the first question that popped into my head. | それが不思議でな |
| Phone status calling. | 電話の状態 コール中 |
| My calling card. | 俺の名刺さ |
| Who is calling? | どなた |
| Unit calling. Identify. | 身元の照合 |
| Calling Mr. Webber ... | ウェッバー氏どうぞ... |
| He's calling me. | もう行かないと |
| She's calling you! | サ ツキちゃ ん だって |
| Calling your dad. | やめて |
| They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into. | 彼らが自己を投げ出せるものを 彼らはみな自分たちの階段を探しているのです |
| And that segues into the final part of this question. | 自然言語の処理について尋ねている人が 何人かいました |
| Let's try calling Tom. | トムに電話してみよう |
| Is someone calling me? | 誰か私のこと 呼んでる |
| Thank you for calling. | 電話してくれてありがとう |
| Thank you for calling. | 電話 どうもありがとう |
| Thank you for calling. | お電話ありがとうございました |
| Thank you for calling. | 電話ありがとう |
| Who is calling, please? | どちら様でしょうか |
| Someone is calling you. | 誰かがあなたを呼んでいます |
| Someone is calling you. | だれかが君を呼んでいる |
| Stop calling me Tom. | 私をトムと呼ぶのはやめて |
| Instead of calling self.write, | self.render( front.html )に変えておきました |
| I'm calling the Police! | 通報が遅れたらますます怪しまれるわよ |
| I'm calling my mom. | 僕だ 判決が出たよ |
| I'm calling the constable. | 巡査に電話するよ 君は張本人だ |
| Calling car 7 4. | 7 4号車 応答願います |
| I'm calling the police. | 圏外じゃないの |
| I'm calling my initiative, | 他者への昼食の誘い と呼んでいます |
| I appreciate you calling. | カーニバルで |
| I'm calling on you. | どうするか教えて |
| I tried calling you. | だが マキシーがニューオーリンズで お前の代わりをしていた |
| Who are you calling? | 誰に電話を |
| You're calling from Amsterdam? | アムステルダムからおかけで |
| Unit calling. Indentify suspect. | 了解 容疑者の識別は |
| Troop leader calling Raven. | 中隊長よりカラスへ |
Related searches : Coming Into Question - Calls Into Question - Bring Into Question - Comes Into Question - Puts Into Question - Throw Into Question - Brought Into Question - Brings Into Question - Came Into Question - Call Into Question - Called Into Question - Come Into Question - Put Into Question - Throws Into Question
