Translation of "can be communicated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen. | 数インチの画面上で伝わります 読み書きというのは |
| This is only revelation communicated, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| They communicated with the Western countries. | 彼らは何年もの間お互いに連絡していた |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意思を伝えあった |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意見を伝えあった |
| They communicated with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った |
| In the early days people communicated by smoke signals. | 昔彼らはのろしで通信していた |
| Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. | パターソン博士は手話を使ってゴリラと意志を通じ合った |
| We communicated to him Our decree that the guilty ones would be destroyed by the morning. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
| And We communicated to him the decree that by the morning those people will be totally destroyed. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
| The dolphin and trainer communicated much better than we expected. | 調教師とイルカはお互いに私たちが予想したよりはるかにコミュニケーションを上手にをした |
| It's a really profound amount of nonverbal information that's communicated with the eyes. | ものすごいものがあります そしてこれは 現在コンピュータサイエンスにおいて |
| And the only difference between those two is in the way it was communicated. | もしアイデアを 人の心に響くよう伝えられたなら |
| Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
| Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
| The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
| The panel consists of a large list of specific events which need to be communicated to the user. This list is organized into groups by applications. | このパネルは ユーザーに通知すべきイベントの大きなリストからなっています このリストはアプリケーションをグループに別けてあります |
| This suggests that whatever is beautiful and moving, whatever gives us a new way to see, cannot be communicated to those who speak a different language. | どんなに美しく 感動的で 新しい見解をもたらす詩であろうが 他の言語を話す人には |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
| We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
| Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
| Song is something that we communicated with people who otherwise would not have understood where we're coming from. | 長々と政治の話をしても |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
| They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
| I can be. | オレはできるぜ |
| So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
| How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
| Update the heap so the heap property is restored and all of this information is communicated back and forth. | 復元するようにしてください さあやってみましょう |
| There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. | 最後には対話で 褒められたのを認識するのもわかりました 現在 これを研究室のロボットに 取り入れようとしています |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように |
| We've only communicated via this telepresence system, which always makes me think of him as the man inside the Internet. | 彼はインターネットの 中の人だといつも思っていました (笑) 彼はイギリス人です 海底ケーブル産業は |
| Bearing can be unbearable. | 忍耐が耐えられないこともある |
| Lightning can be dangerous. | 稲妻は危険なこともある |
| Can Bob be sick? | ボブはいったい病気なのだろうか |
| This can be fixed. | これは直せる |
| Pollution can be controlled. | 汚染は抑えられます |
| He can be trusted. | 彼は信頼できる |
| He can be trusted. | 彼は信用できます |
| He can be trusted. | 彼なら間違いない |
| Can I be excused? | 失礼してもいい |
| Can it be true? | それは本当だろうか |
| Can it be true? | それはいったい本当だろうか |
| Can it be true? | いったいそれは本当なんですか |
| Kids can be kids. | 子供が子供でいられる 子供が子供らしく振る舞える |
| Where can it be? | このスタンプ先輩が隠したんでしょ? どうして知らないの?! |