Translation of "can be coupled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
when the souls shall be coupled, | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation. | 高分子生理テクノロジーと 異種移植術の組み合わせです 私たちはここまでする段階にきています |
and others also, coupled in fetters | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
when the souls are coupled (to their body), | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
and other torments of the like kind coupled together. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
Recognition , reconstruction, and reorganization. Which are coupled with each other. | これらは これまで別々に発展して来ました しかし |
And thou shalt see the sinners that day coupled in fetters, | その日あなたは 罪のある者たちが鎖で一緒に繋がれているのを見るであろう |
The first ingredient is materials and geometry, and that needs to be tightly coupled with the energy source. | エネルギー源とセットに なっている必要があります 熱 振動 空力 重力 磁力などの |
On that Day, you shall see the sinners coupled together in fetters | その日あなたは 罪のある者たちが鎖で一緒に繋がれているのを見るであろう |
The tractor beam is coupled to the main reactor... in seven locations. | ビームは7箇所で メイン リアクターと繋がっています |
At that point the dark matter fluctuations can begin to grow in contrast, whereas the baryons stay coupled to the radiation. | 一方でバリオンは放射とカップリングしたままだ 再結合の後には |
They are coupled to light receptors similar to the ones in your eyes. | 光の受容体と対になっていて 光が受容体に当たると |
Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality. | 時間差との因果関係がとても強いということです この図を基に考えると いかに |
Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
the massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them, | マリアナ海溝の海底7マイル 地球で一番深い場所に |
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
So the human brain, coupled with the human heart, and we join hands around the world. | 人間の頭脳と心が一緒になって 世界中の人が結束するのです TEDは重要な役割を担っています グーグルの支援はありがたいです |
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
I can be. | オレはできるぜ |
So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
And the density field is dominated by the radiation, and the matter is tightly coupled to it. | 物質はそれに固く結合している しかし 物質の優勢な時代が始まると |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように |
A minimum of 20 to 40 inches of increase in seas, coupled with increasing flows from the Himalayas. | ヒマラヤから流れる水の増加と組み合わさります そしてこれを見てください 1億人もの難民がバングラデシュから 移住すると予想されています |
Bearing can be unbearable. | 忍耐が耐えられないこともある |
Lightning can be dangerous. | 稲妻は危険なこともある |
Can Bob be sick? | ボブはいったい病気なのだろうか |
Can it be true? | それは本当だろうか |
Can it be true? | それはいったい本当だろうか |
Can it be true? | いったいそれは本当なんですか |
He can be trusted. | 彼は信頼できる |
He can be trusted. | 彼は信用できます |
He can be trusted. | 彼なら間違いない |
Can I be excused? | 失礼してもいい |
Kids can be kids. | 子供が子供でいられる 子供が子供らしく振る舞える |
This can be fixed. | これは直せる |
Pollution can be controlled. | 汚染は抑えられます |
Where can it be? | このスタンプ先輩が隠したんでしょ? どうして知らないの?! |
It can be physical. | たとえば このクアッドは |
Manias can be good. | 恐怖をあおったり |
Related searches : Will Be Coupled - To Be Coupled - Can Be - Thermally Coupled - Coupled Across - When Coupled - Loose Coupled - Coupled Flow - Mechanically Coupled - Rigidly Coupled - Are Coupled - Fully Coupled - Coupled Shafts