Translation of "can be reconciled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They swear to you that you may be reconciled to them. But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot. | かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない |
At last, they were reconciled. | ようやく彼らは和解した |
She reconciled with her friend. | 彼女は友達と仲直りした |
She became reconciled with her friend. | 彼女は友達と仲直りした |
She reconciled herself to living there. | 彼女はあきらめてその地に住むことにした |
He was reconciled to his fate. | 彼は自分の運命に甘んじた |
I reconciled myself to the loss. | 私はその損失をあきらめた |
The management and the union were reconciled. | 経営者側と組合は和解した |
In fact, I may well have reconciled thousand's of years of theological disparities. | 実際何千年に渡る宗教上の 不一致を解決したこともある |
I never expected Mr Bingley would renew his addresses. I am quite reconciled to that. | 私はビングリーさんとの事は 諦めてるけど |
Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
I had the privilege of being in the hut when she was reunited with her father and reconciled. | 居合わせる特権を頂きました そして家に入ると |
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
I can be. | オレはできるぜ |
So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように |
Bearing can be unbearable. | 忍耐が耐えられないこともある |
Lightning can be dangerous. | 稲妻は危険なこともある |
Can Bob be sick? | ボブはいったい病気なのだろうか |
Can it be true? | それは本当だろうか |
Can it be true? | それはいったい本当だろうか |
Can it be true? | いったいそれは本当なんですか |
He can be trusted. | 彼は信頼できる |
He can be trusted. | 彼は信用できます |
He can be trusted. | 彼なら間違いない |
Can I be excused? | 失礼してもいい |
Kids can be kids. | 子供が子供でいられる 子供が子供らしく振る舞える |
This can be fixed. | これは直せる |
Pollution can be controlled. | 汚染は抑えられます |
Where can it be? | このスタンプ先輩が隠したんでしょ? どうして知らないの?! |
It can be physical. | たとえば このクアッドは |
Manias can be good. | 恐怖をあおったり |
Manias can be alarming. | または 命取りになることもあります |
You can be anything. | 米国大統領とか 次世代インターネットの発明者とか |
You can be a | ひどく魅力的な男の筈 |
Because gender can be... | 笑 |
They can be variables. | 変数名には普通xやyのような小文字を用います |
This can be done. | 英国勅許会計士協会のような団体が |
Related searches : Cannot Be Reconciled - Will Be Reconciled - Be Reconciled With - To Be Reconciled - Must Be Reconciled - Could Be Reconciled - Were Reconciled - Are Reconciled - Have Reconciled - Reconciled Data - Reconciled With - Fully Reconciled