Translation of "cannot compete with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cannot - translation : Compete - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.
環境には勝てないでしょう ですから 訓練の際 なるべく
And does nuclear really compete with coal?
オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります
I had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった
Books can't compete with those kinds of media.
人はこれからも 本を読むだろうか
We must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません
Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.?
きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて
I make a rural woman to compete with multinationals.
私はこれを7年間やっています
Cotton does not compete with opium a t shirt does.
Tシャツでなら勝負ができるのです それが価値連鎖だという事を理解する必要があります
I want to compete.
ただ ホールからホールへの移動に
This would enable us to compete more effectively with other agencies.
この条件を受けていただけると 他社との競合が有利になります
So just to compete with each other, they'll all lower prices.
ちょっとインフレーションと離れることをここで話しますが
How can we hope to compete with something that's essentially free?
市場から閉め出されてしまう
I need containers to compete.
容器を手にするのは
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない
They have this intellectual property, and no one can compete with them.
競合できるわけではありません 2010 年に 私はこの会社は毎年 2 倍に期待します
The bottom line original creations can't compete with the price of copies.
価格ではコピーに勝てない アメリカにおける
How can a skilled worker compete with a 39 piece of software?
39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか 無理です
To compete against a dead man.
この世にいない男と 競い合
I cannot agree with you.
あなたには賛成しかねます
We used to compete furiously in college.
我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ
We used to compete furiously in college.
我々の大学時代にはしのぎを削った者だ
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
競争とは
There are seven billion humans on the planet, and we compete with frogs for habitat.
カエルと住みかを取り合っているのです 街や郊外 農場などを
We cannot dispense with the rainforests.
われわれは 熱帯雨林無しではやっていけない
I cannot find fault with him.
彼を非難することはできない
I cannot get along with him.
彼とはどうも呼吸が合わない
Regrettably, I cannot agree with you.
失礼だが同意出来ない
I cannot find fault with him.
私は彼を責めることができない
I cannot comply with his request.
私は彼の要望に応じるわけにはいかない
I cannot dispense with this dictionary.
私はこの辞書なしではやれない
Cannot add bookmark with empty URL.
ブックマークには空の URL は追加できません
Cannot initiate connection with ID wildcards.
ID ワイルドカードで接続を開始できません
But with Najmuddin, we cannot discuss.
私ができたのは
So, you cannot argue with that.
それが起きていることです
It cannot deal with information gathering.
計画においてやるべきことは 不確実性を減らすためにある動作を取ることです
That allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums.
もっと大きな会場と 運用費をめぐって 張り合わなくても良くなるのです この恩恵は計り知れません
Family members should not compete against each other.
家族の中ではお互いに競争すべきではない
They get fit together, and then they compete.
競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました
Supplies cannot keep up with the demand.
供給が需要に間に合わない
This cannot be got across with words.
これを言葉で伝えられない
I cannot put up with her behavior.
彼女のふるまいに我慢できない
He cannot put up with hard training.
彼は厳しい訓練に耐えられません
I cannot dispense with coffee after meals.
食後私はコーヒー無しでは済ませられない
I cannot dispense with coffee after meals.
食後私はコーヒーなしではいけない
I cannot put up with his arrogance.
私は彼の傲慢な態度が我慢できない

 

Related searches : Cannot Compete - Compete With - Compete With Competitors - Compete With Your - Compete With Friends - Compete With Products - Can Compete With - Compete With For - Could Compete With - Compete With Yourself - Cannot Agree With - Cannot Deal With - Cannot Compare With