Translation of "compete with competitors" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| And does nuclear really compete with coal? | オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| Books can't compete with those kinds of media. | 人はこれからも 本を読むだろうか |
| We must compete with the local stores in price. | 地元の店と価格競争をしなければなりません |
| Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.? | きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて |
| I make a rural woman to compete with multinationals. | 私はこれを7年間やっています |
| Cotton does not compete with opium a t shirt does. | Tシャツでなら勝負ができるのです それが価値連鎖だという事を理解する必要があります |
| I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
| We have competitors in this business, thank goodness we have competitors in this business. | それは大変有難いことです 競争があってこそ最善の 努力を尽くせるのです |
| This would enable us to compete more effectively with other agencies. | この条件を受けていただけると 他社との競合が有利になります |
| So just to compete with each other, they'll all lower prices. | ちょっとインフレーションと離れることをここで話しますが |
| How can we hope to compete with something that's essentially free? | 市場から閉め出されてしまう |
| Matsushita commands respect from its competitors. | 松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね |
| Competitors, by definition, they are many. | リスクはブランド力の無さ 販売の不足 流通の不足 |
| I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| They have this intellectual property, and no one can compete with them. | 競合できるわけではありません 2010 年に 私はこの会社は毎年 2 倍に期待します |
| The bottom line original creations can't compete with the price of copies. | 価格ではコピーに勝てない アメリカにおける |
| How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | 39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか 無理です |
| And that's unlike many of our competitors. | こういった方針を下せるからこそ |
| You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. | 環境には勝てないでしょう ですから 訓練の際 なるべく |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| He is superior to his competitors in everything. | 彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている |
| When you were appointed, were there any competitors? | いいんですか 裁判長 |
| like some competitors believe when they copy us. | WordPress の機能をコピーする人もいますが |
| Well, there are customers and there are competitors. | 顧客の評価において私たちがより性能の良い商品を |
| We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
| We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | 競争とは |
| There are seven billion humans on the planet, and we compete with frogs for habitat. | カエルと住みかを取り合っているのです 街や郊外 農場などを |
| That allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums. | もっと大きな会場と 運用費をめぐって 張り合わなくても良くなるのです この恩恵は計り知れません |
| Seeing how the crowd give love to the competitors | 彼らが技術を磨いているとに 敬意を払っているんだ |
| Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors. | 何か仕組みが違うわけではありません 競合会社にだって同様の製品を作る力があります |
| Competitors show up endlessly and the market changes continuously | 競争が現れてマーケットが変わりつづけます 特に最近のように |
| Here's this new phone and here's the sucking competitors. | そして ここで その瞬間が訪れます |
| Here's this new phone and here's the sucking competitors. | そして みんなが記憶に とどめる瞬間が |
| Family members should not compete against each other. | 家族の中ではお互いに競争すべきではない |
| They get fit together, and then they compete. | 競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました |
| And I started talking to a few of the competitors. | 彼はエド クック |
| Then she challenges all her competitors to do the same. | そんなことは起こらないと思いますか マケインの時にこれがあったら |
| Your competitors in this thing. i don't like him too. | 町のグループ この中のあなたの競争相手 こと 私も彼を好きではない 私は君たちが何を好きではないが 私はわからない このマニュアルでミックスゴナとあなたに何を言うつもりはない |
| We must cut down on prices we can't compete. | 価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます |
Related searches : Compete With - Collusion With Competitors - Comparison With Competitors - Dealing With Competitors - Dealings With Competitors - Deal With Competitors - Interaction With Competitors - Compared With Competitors - Cannot Compete With - Compete With Your - Compete With Friends - Compete With Products - Can Compete With - Compete With For