Translation of "compete with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And does nuclear really compete with coal? | オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| Books can't compete with those kinds of media. | 人はこれからも 本を読むだろうか |
| We must compete with the local stores in price. | 地元の店と価格競争をしなければなりません |
| Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.? | きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて |
| I make a rural woman to compete with multinationals. | 私はこれを７年間やっています |
| Cotton does not compete with opium a t shirt does. | Tシャツでなら勝負ができるのです それが価値連鎖だという事を理解する必要があります |
| I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
| This would enable us to compete more effectively with other agencies. | この条件を受けていただけると 他社との競合が有利になります |
| So just to compete with each other, they'll all lower prices. | ちょっとインフレーションと離れることをここで話しますが |
| How can we hope to compete with something that's essentially free? | 市場から閉め出されてしまう |
| I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| They have this intellectual property, and no one can compete with them. | 競合できるわけではありません 2010 年に 私はこの会社は毎年 2 倍に期待します |
| The bottom line original creations can't compete with the price of copies. | 価格ではコピーに勝てない アメリカにおける |
| How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | 39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか 無理です |
| You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. | 環境には勝てないでしょう ですから 訓練の際 なるべく |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
| We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | 競争とは |
| There are seven billion humans on the planet, and we compete with frogs for habitat. | カエルと住みかを取り合っているのです 街や郊外 農場などを |
| That allows the company to raise operational budgets without having to compete with other venues with much larger auditoriums. | もっと大きな会場と 運用費をめぐって 張り合わなくても良くなるのです この恩恵は計り知れません |
| Family members should not compete against each other. | 家族の中ではお互いに競争すべきではない |
| They get fit together, and then they compete. | 競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました |
| We must cut down on prices we can't compete. | 価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます |
| Many students compete to get into the best universities. | 多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する |
| He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. | 彼は精いっぱいがんばったが あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった |
| He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. | 彼は全力を尽くしたが すぐにあんな早いランナーには勝てないことがわかった |
| Some years ago, I set out to try to understand if there was a possibility to develop biofuels on a scale that would actually compete with fossil fuels but not compete with agriculture for water, fertilizer or land. | ある可能性を追求してきました 化石燃料に対して競争力のある 規模のものを 食糧生産に必要な水 肥料や土地を奪わずに |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Those athletes had sacrificed everything to compete in the games. | 誰もがメダルに値するけれど 運という要素も欠かせません |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well. | 弊社のエンジニアが日本国内で販売されている同様の製品と仕様を比較した結果 非常に競合力があると判断いたしました |
| If you feel compelled to compete with the kids from the town, you will do it in a different arena. | 町の若者たちと 争いたければー 競技で争うがいい |
| Biology says that well, we are machines, but we are machines with competition, with survival in mind, and we fight for our survival, we compete. | 従って高い価値観は生き延びるために重要な場合に限り重要で 生き延びる以外に人間を動かすものはない |
| I looked in the mirror and realized I still wanted to compete. | 成功を収めたいけれど |
| They decide using grades, and I'll have to compete in that manner... | でもそんな状況には なりそうもないな |
| There was no software that could compete at this kind of arena. | しかし 次第にレベルが上がりー |
| Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? | 働いているのでしょうか それが出来れば 物質の進化を |
| So you have a few problems left to solve before you can build a search engine that will compete with Google. | たぶん最も難しいのは名前を考えることです |
| You can I can compete for your attention with the strange pictures that you see on screen that come from there. | 皆さんを引きつけることでしょう セカンドライフの 大きなアイデアについて話をして |
| Or, I'm going to find some way to compete with you and come out on top as a result of that. | と言っている人だらけの部屋を そんなふうにコミュニケーションや話をする人ばかりの グループです |
| I'm realizing that with more people contributing and using Open Street Maps databases of private companies will not be able to compete. | 私企業のデータベースは競争できません 例えばGoogleのような |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Related searches : Cannot Compete With - Compete With Competitors - Compete With Your - Compete With Friends - Compete With Products - Can Compete With - Compete With For - Could Compete With - Compete With Yourself - Compete Effectively - Compete Fairly - Can Compete - Compete About
