Translation of "carried with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He carried on with his experiment. | 彼は実験を続けた |
| He carried the glassware with care. | 彼はガラス製品を注意して運んだ |
| You are carried along with the slide. | 勢いに流されているんですよ |
| But I carried on with my work. | 一日が終わると 帰るために荷物をまとめ |
| His powerful speech carried the audience with him. | 彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった |
| He carried on with his work although he was tired. | 彼は疲れていたけれども 仕事を続けた |
| I've carried this photograph with me every day since then. | 肌身離さず持っています |
| And we got carried away with the rhetoric of punishment. | この国には三振法があります |
| We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails, | しかしわれは板と釘で造ったもの 方舟 にかれを乗せてやった |
| We carried a map with us in case we got lost. | 道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった |
| I carried on singing. | 僕は歌い続けた |
| Don't get carried away. | なんだ |
| And it's carried in a box with a canvas shroud over it. | 箱は護衛兵と手錠で繋がれていました |
| If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost. | もしも地図を持っていたならば 彼は道に迷わなかったろうに |
| The descendants of those We carried with Noah. He was an appreciative servant. | われがヌーフと一緒に 方舟で 運んだ者の子孫よ 本当にかれは感謝するしもベであった |
| So she carried him, and secluded herself with him in a remote place. | こうして かの女はかれ 息子 を妊娠したので 遠い所に引き籠った |
| Do you have an item that you always carried with you as child? | 子供の頃 肌身離さず持っていたものってありましたか |
| He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football. | 彼はテニスをそれほど好きではないが フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ |
| They carried a map with them in case they should lose their way. | 道に迷うといけないので彼らは地図を持っていった |
| We carried a map with us in case we should lose our way. | 道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった |
| They carried on with the plan in spite of strong objections to it. | その計画は強い反対にもかかわらず続行された |
| That way you don't have to have as many supplies carried with you. | 運ぶ必要がありません 供給ルートを慎重に守る必要もありません |
| Malaria is carried by mosquitoes. | マラリアは蚊が媒介する |
| She carried out the plan. | 彼女はその計画を成し遂げた |
| They carried water in buckets. | 彼らはバケツで水を運んだ |
| They carried out the project. | 彼らはその計画を実行した |
| He carried the box upstairs. | 彼は箱を２階へ運んだ |
| Business carried him to Kobe. | 彼は商用で神戸に行かねばならなかった |
| He carried out his plan. | 彼は自分の計画を実行した |
| He carried out the plan. | 彼は計画を実行した |
| He carried out the plan. | 彼はその計画を成し遂げた |
| My father carried on singing. | 父は歌い続けた |
| Don't get so carried away. | 調子に乗りすぎるなよ |
| Chiyonofuji carried all before him. | 千代の富士は 向かうところ敵無しだった |
| We carried out that plan. | 私達はその計画を実行した |
| I carried on my work. | 私は仕事を続けた |
| The shop carried leather goods. | その店は革製品を使っていた |
| Then they carried me in. | 彼女はインチ私を持っているにバインドされた |
| Some people get carried away. | 笑 |
| They said they carried disease. | 大聖堂を建てて |
| We carried out our mission successfully. | 我々は無事使命を果たした |
| She carried off all the prizes. | 彼女は全部の賞をさらって行った |
| She carried that table by herself. | 彼女は一人でそのテーブルを運んだ |
| She carried this table by herself. | 彼女はひとりでこのテーブルを運んだ |
| She had the box carried downstairs. | 彼女はその箱を１階に運んでもらった |
Related searches : Carried On With - Carried With Him - Carried Out With - Losses Carried - Carried Between - Carried Around - Expenses Carried - Carried Put - Inventory Carried - Have Carried - Carried Himself - Passengers Carried - Carried Back - Get Carried
