Translation of "carries the burden" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Burden - translation : Carries the burden - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Master carries heavy burden.
ご主人様... 重い荷を運んでる
For someone who carries heavy burden of sin...
罪多き者は...
That no one who carries a burden bears another's load
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
The store carries earthenware.
その店は瀬戸物を使っている
The loan carries 5.5 interest.
そのローンの金利は5 5 だ
Kelly carries the news department.
ケリーは報道部を取り仕切っている
The policeman carries a whistle.
警官は笛を携帯している
The way he carries himself.
身のこなしかた
and the burden bearers
重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて
That no bearer of burden shall bear the burden of another
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
relieved you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
The Ring is my burden.
指輪は僕が運ぶ
Your voice carries well.
君の声はよく通る
Kelly's voice carries well.
ケリーの声は よく通る
Her voice carries well.
彼女の声はよく通る
He carries himself regally.
彼は堂々と振る舞う
That carries jail time.
それは刑務所の時間を運びます
It carries important information.
重要な情報よ.
Yeah, your voice carries.
ああ, 声は通り抜けてるよ
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い
The girl always carries her doll about.
その少女はいつも人形を持ち歩いている
The wind carries seeds for great distances.
風は種を遠くへ運ぶ
She always carries the Holy Bible about.
彼女はいつも聖書を持ち歩いている
Sing for the song still carries on
胸に抱きしめて 想いを歌わせて
And kill the one who carries it.
持ち主を殺すだろう
The ruler of Thessaly carries this scepter.
テッサリアの王権を示す笏だ
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る
The bluebird carries the sky on his back.
瑠璃鶇が空を背負っている
And relieve you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
and relieve you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
And eased thee of the burden
あなたから重荷を降したではないか
This shop carries men's clothing.
この店は紳士用品を扱っている
This store carries household equipment.
この店は家庭用品を備えている
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている
She always carries a Bible.
彼女はいつも聖書を持ち歩いている
Her voice carries very well.
彼女の声はとても良く通る
His voice carries very well.
彼の声はよく通る
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Our sweat carries our dreams,
sukoshi zutsu saite yuku hana
She carries out your will
彼女は貴方の意思を実行する
And it carries your name
あなたの名前が刻まれている
She carries a red handbag...
おっきな赤いハンドバッグを持って
Who carries out your orders?
What just happened? I don't understand this.
The burden is light on the shoulder.
人の痛いのは三年でも辛抱する

 

Related searches : Carries The Meaning - Carries The Message - Carries The Spirit - Carries The Day - The Shop Carries - Carries The Risk - Carries The Title - Carries The Name - Carries The Potential - Carries The Cost - Manage The Burden - Address The Burden - Burden The Environment - Offload The Burden