Translation of "carrying out business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction. | トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った |
| Designing and carrying out experiments | 現実の境界面を歪める |
| It's worthwhile carrying out the idea. | それは実行してみる価値がある考えだ |
| Carrying out the plan was easy. | その計画を実行するのは容易だった |
| Juma's operatives are carrying it out. | ジュマの手下が実行する |
| Juma's operatives are carrying it out. | ジュマの協力者が動いてる |
| We don't want you carrying Trixie out. | 君がトリキシを外に運ばないよう |
| We're out of business. | もう廃業した... |
| You'll find some difficulty carrying out the plan. | あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう |
| He is carrying out experiments in his laboratory. | 彼は自分の研究室で実験を行っている |
| I'm a lot better at carrying them out. | 経験は豊富だ |
| You'll have some difficulty in carrying out the plan. | 君はその案を実行するのに少し苦労するだろう |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼は率先して計画を実行した |
| He is opposed to carrying out the new plan. | 彼はその新しい計画の実行に反対している |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼はすぐに計画を実行した |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私はその計画を実行するのは簡単だ |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私にとってその問題を実行するのは簡単である |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私がその計画を実行するのは全く簡単だった |
| He bought out a business. | 彼は店を買い取った |
| I'm out of the business! | I'm out of the business! |
| You carrying? | 銃を持ってるか |
| Like you said, I'll just be carrying out his sentence. | ラス 危険過ぎる いいか グレン |
| Oh, but, watch out, he's still carrying that Vicki torch. | ああ でも気を付けろ まだヴィッキーの火がくすぶってる |
| And if it's business as usual, we're going out of business. | ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が |
| He's out of town on business. | 彼は仕事で町にいない |
| He's out of town on business. | 彼は出張中です |
| This bank is out of business. | この状況だったら 預金していた人がお金を引き落としたがるのも |
| Fill out the business model canvass. | 10 15人の顧客と話し SkypeやGoogleハングアウトでメンターと話し |
| They might go out of business. | 強力なライバルがいるかもしれません |
| I've been out on official business, | 逃亡者を探してな |
| put us doctors out of business! | 腹痛など 気にせんでいい |
| He is deeply intent on carrying out the plan in question. | 彼は問題の計画を実行することに夢中になっている |
| and vie with the others (in carrying out their Lord's behests) | 先を争って前進するものにおいて |
| Fishermen are going out to sea and carrying their cell phones. | 魚を捕まえると港の市場に電話し |
| Ships carrying contraband... | 客の乗船を禁止するべきです |
| We're carrying cheese? | チーズを運んでいるからですか |
| She's carrying twins. | 双子です |
| Carrying the fire. | 火を運んでる |
| People were carrying off vehicles, carrying off pieces of buildings. | 兵隊達は略奪者に向けて銃を撃ち 多数が逮捕されていました |
| She scarcely goes out except on business. | 彼女は用事がなければほとんど外出しない |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| You're a business The lady out front | 私はビジネスマンだ なるほどな 外の女性だが |
| What blessing would you get from carrying out a suicide attack? Boy | 少年 審判の日に 神様が僕にこう訊くんだ |
| I mean, the tides are carrying us out to sea! Aw, yea! | イエーイ バミューダトライアングル 待ってろよ |
| Can you provide just reason for carrying out such a reckless act? | 理解しがたい行為だ 弁明があるなら聞こう |
Related searches : Carrying Out - Carrying Business - When Carrying Out - After Carrying Out - Carrying Out Activities - Recommend Carrying Out - Carrying Out Mandates - Carrying Out Contracts - Are Carrying Out - Carrying It Out - Carrying Out Tasks - While Carrying Out - Carrying Out Operations - Carrying Out Experiments
