Translation of "cast a doubt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cast - translation : Doubt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On which then of your Lord's signs do you cast doubt?
人びとよ 一体主のどの御恵みに あなたがたは異論を抱くのか
Do you think it cast any doubt on the legitimacy of your election?
二エート氏 ありません 私の得た大多数の支持票に 自信があります
A half cast? Alright.
雰囲気が ちょっと変わったな
Cast a Christmas spell
775) メリークリスマス クリスマスに魔法をかけよう
Without a doubt!
疑い無く
Cast
出演
Each man must cast a vote.
各人が1票ずつを投じなければならない
She cast a glance at him.
彼女は彼をちらりと見た
They cast bronze into a statue.
彼らは青銅で像を鋳造した
The tree cast a long shadow.
その木は長い影を投げかけた
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた
There was a reasonable doubt.
合理的疑いがあると 私は今も言うぞ
If there's a reasonable doubt.
殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう
A bad joke no doubt.
悪い冗談だと思うんだけど
Moses said to them 'Cast down what you cast'
ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい
He cast a glance at the stars
その時かれは諸星を一目見て
She has her arm in a cast.
彼女は腕にギブスをはめている
Her beauty cast a spell over him.
彼女の美しさは彼をすっかり虜にした
He cast a vote for the proposition.
彼はその提案に賛成票を投じた
He cast a stone into the pond.
彼はその池に石を投げた
The cast was given a standing ovation.
出演者一同は観客からたちあがっての大かっさいを受けた
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた
The statue was cast in a mold.
その像は型に入れられて作られた
Cast a shadow from this light source
この光源からの影付けをする
It's a full figure cast from myself.
20センチ程度のくぼみです
What!? You even have a cast!? Aigoo!
ペク スンジョ  また
Without a doubt in my mind,
私たちの知る製造業は
You see? You have a doubt.
きみは疑ってるんだろ
Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast.
ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい
Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast.
ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい
Moses said to them Cast what you have to cast.
ムーサーはかれらに向かって言った あなたがたの投げるものを 投げなさい
No doubt!
見なさい アッラーの友には本当に恐れもなく 憂いもないであろう
Reasonable doubt.
私は法律を知ってる
Reasonable doubt.
そうさ 彼は法律を知ってるよ
No doubt.
間違いない
There's doubt.
でも可能性はある
No doubt!
間違いないわね
No doubt.
そうね
Clouds cast a shadow blacker than the night.
雲が影を落とすと夜よりも暗くなる
And he cast a glance at the stars,
その時かれは諸星を一目見て
And he cast a look at the stars
その時かれは諸星を一目見て
He will cast me a bone to pick.
彼は論争すべきことを投げ与えてくるだろう
The tree cast a shadow across the road.
その木は道路に影を投げていた
I feel shy, trying to Cast a word
とても熱いです
Always you cast a poor reflection on me.
お前にはいつも がっかりさせられる

 

Related searches : Cast Doubt - Cast Some Doubt - Cast Into Doubt - Cast Doubt Upon - Doubt Is Cast - Cast Doubt Over - Cast Serious Doubt - A Doubt - Raise A Doubt - Beyond A Doubt - Have A Doubt - Without A Doubt