Translation of "casual acquaintance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's why casual sex isn't so casual. | オルガズムによってドーパミンが活性化します |
| Casual speech is fine. | タメ口でいいよ |
| They were casual workers! | 首を狩るとか言ってやがったんだ |
| I have casual pleasures | 何気ない喜びと |
| It was a casual meeting. | それは偶然の出会いだった |
| I believe checks are casual | チェックは簡単なものだと思う |
| I Have Done Casual Checking | 簡単に確認しました |
| It's just a casual place. | ジャズ |
| Is it focused or casual? | 無関心な状態なのか |
| A casual lover like Leamas? | リーマスみたいに 行きずりの |
| Alec wasn't a casual lover. | アレックは違います |
| I don't know. Fly casual. | 知るか 自然に飛べばいいんだ |
| He is my wife's acquaintance. | 彼は私の妻の知り合いだ |
| Should old acquaintance be forgot | Should old acquaintance be forgot |
| Should old acquaintance be forgot | Should old acquaintance be forgot ハッピーニューイヤー ハッピーニューイヤー |
| A casual remark can hurt someone. | 何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある |
| Casual speech is something quite different. | 言語学者によると |
| I have some acquaintance with chemistry. | 化学には少し知識があります |
| I have an acquaintance with her. | 彼女なら面識があります |
| I want to make her acquaintance. | 私は彼女と近づきになりたい |
| We have no acquaintance with her. | 私たちは彼女と知り合いではない |
| I'm glad to make your acquaintance. | お目にかかってたいへんうれしい |
| We ought to expect some casual visitors. | 何人かの不意のお客も考えなくてはならぬ |
| They are collecting information by casual methods. | 彼らは行き当たりばったりの方法で情報を集めている |
| Act casual when I tell you this... | さりげなく話すんだ. |
| To the casual observer an ordinary shoe. | 一般人によって普通の靴 |
| I struck up an acquaintance with her. | 彼女と知り合いになった |
| I was fortunate to make his acquaintance. | 彼の知己を得たのは幸いだった |
| I made her acquaintance through his introduction. | 彼の紹介で彼女と知り合った |
| My acquaintance with his works is slight. | 彼の作品を知っているといってもほんの少しです |
| I'm very happy to make your acquaintance. | お近づきになれて大変うれしく存じます |
| He is only a passing chance acquaintance. | あの人は行きずりの人です |
| I have a nodding acquaintance with him. | 彼のことは会えば会釈する程度に知っています |
| I am glad to make your acquaintance. | 初めてお目にかかります |
| I struck up an acquaintance with him. | 私は彼と知り合った |
| I have a nodding acquaintance with him. | 私は彼とは解釈を交わす程度の間柄である |
| Mr Smith is an acquaintance of hers. | スミスさんなら彼女の知りあいです |
| I have a nodding acquaintance with her. | 私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です |
| Mr. Smith is an acquaintance of hers. | スミスさんなら彼女の知りあいです |
| I mean, Should old acquaintance be forgot. | 古い知り合いは忘れられるべき |
| Delighted to make your acquaintance at last! | やっとお会いできました |
| She took a casual glance at her watch. | 彼女は時計をさりげなく見た |
| She took a casual glance at the book. | 彼女はその本に何気なく目をやった |
| Her coat was too casual for the occasion. | 彼女のコートはその場にふさわしくなかった |
| I took a casual look at the magazine. | 私は何気なくその雑誌を見た |
Related searches : Mutual Acquaintance - Make Acquaintance - Acquaintance With - Nodding Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance
