Translation of "causing a risk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're causing a scene. | お前が原因だ |
It's causing starvation. It's causing malnutrition. | 深刻な水不足をもたらしました |
Causing trouble. | 救急車呼ばなくても大丈夫ですか |
It's causing a severe water shortage. | 水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか |
Causing unimaginable pain. | 想像できないほどの痛みを起こす |
Causing it twice. | それがまた起こることよ |
Is this a risk? | ある動物をちょっとずつ使って |
She's a security risk. | 彼女はセキュリティ リスクよ |
It's a necessary risk. | それでも行くしかない |
You're causing her a lot of pain... | 彼女を苦しめるだけだ |
So now your risk is really a Double A risk and not a Double | Bランク等のリスクではありません |
Risk | リスク |
Risk | リスク |
It's a hell of a risk. | 命が危ないですから |
...is causing bodily disfigurement. | 感染症で手が変形 |
The king mentioned a risk. | 王の言った 危険 ですが |
Took a risk with me. | 私が引き受けるわ |
I realize there's a risk. | リスクはがあるのは分かる |
There's a risk to you. | お前にもリスクはあるんだ |
A small risk ... worth taking. | 小さなリスクでしょ... かまわない |
It's high risk, extremely high risk. | リスクが高いのだ 極めてリスクが高い |
You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that. | 分かった お金を出せばいいんだろ |
I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease. | 乾癬 22 アルツハイマー病 14 です 遺伝学者なら あわててこう言うことでしょう |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
causing no headiness or intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
neither causing headaches, nor intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
This policy is causing gridlock. | 解決すべき課題の1つです |
Causing friction and producing heat. | 摩擦力で熱が発生した |
But you had a motive for causing all this. | しかし あなたにはこういうことを引き起こすという動機があったの |
Causing a revolution in how in how we live. | 我々の生活に革命をもたらした |
I can't risk a poor man. | 第2に あなたが泊まって 見捨てたら |
There's a lot of risk involved. | そして他のことは |
Aren't they worth a little risk? | 少しのリスクにも値しないのですか |
It's too much of a risk. | 危険が多すぎる |
Not a flight risk, your honor. | 逃亡の恐れはありません |
What's life without a little risk? | 少々の危険は付き物さ |
It's a big job. There's risk. | 大物だ 危険だ |
Now suddenly she's a flight risk? | 突然 脱走の危険があるとでも |
After losing Ethan, it's a risk. | イーサンを失った今 危険を伴うわ |
It was a risk, I know. | 危険だったのは分かってる |
To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | 誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません |
There was a serious error causing the program to exit | プログラムを終了させる深刻なエラーが発生しましたName |
These Americans are causing a lot of trouble to us. | 彼は問題をよく起こしていたので |
Phlox identified what's causing all the trouble. A siliconbased virus. | フロックスは原因を突き止めた シリコンベースのウィルスだ |
Why do you take such a risk? | どうしてそんな危険を犯すのですか |
Related searches : Risk Causing - Risk Of Causing - Causing A Problem - Causing A Commotion - Causing A Stir - Causing A Delay - Risk A - Causing Trouble - By Causing - Causing Harm - Causing Offence - Disease Causing