Translation of "causing casualties" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Causing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any civilian casualties? | ３人死にました |
| SP It was mass casualties. | 恐らく死者 20名 負傷者は少なくとも 20 30人のイラク人 |
| It's causing starvation. It's causing malnutrition. | 深刻な水不足をもたらしました |
| The cats strike again! 12 casualties! | またもや猫が事件を起こしたぞ |
| Causing trouble. | 救急車呼ばなくても大丈夫ですか |
| The announcement exaggerated the number of casualties. | その発表は死傷者の数を誇張していた |
| But there were casualties of this revolution. | この技術は 予想していたよりずっと |
| Casualties are said to total up to 1,000. | 死傷者は合計１ ０００名となったということだ |
| Ayelet What do you know about the casualties? | 女の子が3人いないの |
| Ninety percent of modern war casualties are civilians. | ９割は民間人で その75 は女性と子どもです |
| We did it with 150 combat casualties in six weeks. | あまり早かったので 敵の崩壊に対する準備ができなかったほどです |
| This war on work, that I suppose exists, has casualties | 繰り広げられるだろう |
| A lot of casualties. And we've lost the Shevardino Mound. | 戦闘が長引 き 当方に 大被害が |
| causing no headiness or intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| neither causing headaches, nor intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| This policy is causing gridlock. | 解決すべき課題の１つです |
| To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | 誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません |
| How casually we treat casualties in the context of this topic. | 死傷者をどれだけ軽く 見ていることでしょう レイプも死傷者と同様に |
| This is where we conceive of rape and casualties as inevitabilities. | 必然とも捉えられています 世界中にいる難民の８割は |
| Causing them neither headache, nor intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| Time of user action causing termination | ユーザが強制終了させた時間 |
| It wouldn't be causing severe disease. | また ここでもう一つ重要な点は |
| This is causing nothing but death. | 飢餓をもたらし 栄養不良をもたらしました |
| It's causing a severe water shortage. | 水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか |
| Causing all that trouble, telling lies. | 大騒ぎになってるぜ 嘘のせいで... |
| So the good grades were causing the self esteem, and self esteem wasn't causing good grades. | 高い自尊心が良い成績を 導くのではありません むしろ逆効果になります |
| I later heard that Iraqi casualties were not to be treated in Taji. | そこで 安い賃金の仕事はできても 死ぬことは許されないのさ |
| The lowest number of combatant casualties occurred in 2003, with just 20,000 killed. | 2003年で 2万人にとどまりました このような上下動があるとはいえ |
| And depending on whether you view troops and how you count the casualties. | これらがどうあなたが数を数えるのか ということです |
| Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. | 環境汚染は 異常な気象状況を引き起こしている |
| She cursed him for causing the accident. | 事故を起こしたことで彼女は彼をののしった |
| You still had Great Britain causing trouble. | イギリスはフランスの西武を攻撃していたんだ |
| I keep causing trouble all the time. | いままで俺には何が難しいとか よくわからなかった |
| You know, without causing all the uproar? | 本当にみんな いい憲法 これは 言って |
| Well, what might be causing this clustering? | 少なくとも3つの可能性が考えられます |
| You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that. | 分かった お金を出せばいいんだろ |
| In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. | 多くが巻き添えとなった女と子どもです |
| The news about civilian casualties is also less bad than it used to be. | かつてに比べればましになっています 1万2千人もの民間人が |
| hinderer of good, transgressor, causing others to doubt, | 正しい道を妨げた者 掟を破った者 真理に 疑いを抱いた者 |
| I have no idea what's causing these problems. | 何がこれらの問題を引き起こしているのか 私にはわからない |
| The heavy rain brought the flood, causing damage. | 大雨は洪水となって被害を与えた |
| The typhoon struck the city, causing great damage. | 台風がその町を直撃し ひどい損害を与えた |
| Hey Bong Joon Gu, you're causing an incident. | ちょっとポン ジュング あんたどうして考えがないのよ ペク スンジョがこれ見れば ハニはどうなるの |
| Here's the animal that was causing it trouble. | 動物園みたいです |
| What's causing the edges to be sharp again? | 縮小が起こった バイリニア補間が無効になった |
Related searches : Civilian Casualties - War Casualties - Mass Casualties - Inflict Casualties - No Casualties - Human Casualties - Heavy Casualties - Road Casualties - Sustain Casualties - Total Casualties - Maritime Casualties - Take Casualties - Marine Casualties
