Translation of "change making" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By leading a movement and making change. | 変化をもたらすことで それが繰り返されて行くのです |
| I'm fed up of talking about making change. | 行動に移さないと |
| Making real change takes all kinds of citizens, not just protesters. | 反対運動家だけじゃなくて 自分は 何が得意か考えて |
| I try making this change, comment out my print statement debugging, and rerun. | そして再実行します やっと期待していた4つの要素が出ました |
| And the second point, making the case that kids can really change the world. | 世界を変えられる ということです どうして |
| Grassroots video making can capture people's experiences in a way that will bring about change. | 変化を呼ぶ 人々の経験をとらえます DRCのグループと活動しました |
| We are making a difference, so if you change your world, you are going to change your community, you are going to change your country, and think about that. | コミュニティが変化していきます そして国に変化をもたらすのです しかも考えてみて下さい もしあなたが行動し 私も行動すれば |
| Few things I like more than listening to people who are activating their voice and making a change in the world, whether it's personal change, or artistic change environmental change, social change and whenever I listen to people talk about these things, | 話を聞くことほど好きなことはありません それが個人的な変化でも 芸術的な変化でも 環境の変化でも 社会の変化でも |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| Making people laugh can be a highly effective way of breaking down barriers that prevent positive social change. | 笑いは壁を壊したり明るい社会変革を生みます ウェブサイト カラオケビデオ ポスターは |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| We believed that it would be used in making all sorts of products, and it would change the world. | ありとあらゆる私たちの 製品に使われて行って 世界を変えて行くんじゃないか そう確信して この研究を始めようと思ったんです |
| This spider silk will be used in making all kinds of products and will change the concept of manufacturing. | 世の中を変えていくと ものづくりの概念を一変する という風に私たちは思っているわけです |
| Making directory... | ローカルディレクトリ |
| Making backup... | バックアップを作成... |
| Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
| Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
| Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
| Making pictures. | 写真ね |
| Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
| Change... | 変更... |
| Change | 変更 |
| CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
| And it's very hard to find an ethicist who considers any change worth making, because he says, what about the consequences? | どんな結果をもたらすかわからないと言うのです もちろん 我々は今でも結果に対する責任を負ってはいません |
| So the stories were really meant to provide alternative training materials to people who are trying to do change making training. | 変化を起こせる訓練として行いました 情報発信により暴力を減らすための |
| This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
| Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| I'm making waffles. | ワッフルを作っている |
| What's Tom making? | トムは何を作っていますか |
| She's making progress. | 彼女は進歩している |
| We're making progress. | 私たちは上達しつつある |
| Making changes permanent | 変更を保存する |
| Making the backup | バックアップを作成中 |
| We're making progress. | 見てみましょう |
| And making movies. | おとうさん これみて |
| learning by making. | 何を作るかを考えるのではなく |
| Cheska I'm making Tteokbap | チェスカ 'トクバップ'第一 |
| Making people laugh. | どのように死んでいった |
| I'm making millions. | 数百万儲けたじゃん |
| Making the call. | 今つないでる |
| Machines making machines. | 機械が機械を作り出すとは |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
| But I would go further and say that making systems work, whether in health care, education, climate change, making a pathway out of poverty, is the great task of our generation as a whole. | 医療 教育 気候の変化 貧困の根絶などの 問題に当たる システムを上手く 働かせるのは |
Related searches : Making Change Happen - Making A Change - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time - Music Making