Translation of "check back often" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Check back next week. | 来週またご来店下さい |
| I'll check back later. | また後で連絡する |
| Yeah, let me check back. | ああ おさらいさせてくれ |
| No. Okay, let's check back home. | ここにもありません |
| I'll check back in an hour. | １時間で再チェックします |
| ' check and call you right back. | そこで待たせてもらいなさい |
| Groovy's back. Check it out, man. | 鏡の前で見たら |
| All right. Check back with me, please. | そうします |
| I don't come back here very often. | そうしょっちゅうここへは戻ってきません |
| My teacher's word often come back to me. | 先生の言葉がしばしば思い出される |
| I often look back at my younger years. | 私はしばしば若い時を振り返る |
| Yes, sir, I'll check it and call you back. | クラムシェルが着きました |
| I'll check with Traffic and get back to you. | 恩にきるよ ジム |
| Look just fill these out and check back tomorrow. | これに... ... 記入して 明日までに持ってこい |
| We often check comfortable beds to sleep in, under the name of archaeology. | 実験考古学と称して よく こういうのを確かめたりするんですよ 私もこう寝てみたらですね |
| He often looks back on his high school days. | 彼はよく自分の高校時代を回顧する |
| The old man often looks back on his youth. | 老人はしばしば若いころのことを回顧する |
| It seems to shrink, but it often comes back. | つまり治療行為の対象が間違っていたのです |
| This way, you can also check back on older translations. | 翻訳するようについて部分的な場合は |
| Check. Check. | I want you to... |
| Check. Check. | チェックした 問題ない |
| But more often than not, we came back empty handed. | しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| America has given the Negro people a bad check, a check which has come back marked insufficient funds. | 残高不足と記され 突き返される小切手です 口座にお金のないのが どんなものか みんな知っています |
| America has given the Negro people a bad check, a check which has come back marked insufficient funds. | 残高不足と記され 突き返される小切手だ 口座にお金のないのが どんなものか みんな知っています |
| Didn't he ever come back To at least check on you? | 様子を見に来なかったのか ７日目に来た |
| I'll check the inside. You go around back. All right, all right. | よし さあ みんな 仕事に戻れ 早く |
| This time, I'll check, double check and check again. | 今度は確認し 再確認し さらにもう一度確認します |
| Ah, check in. Check in! | わかったよ |
| And now we can check it. And we can check it by just substituting 49 back for a in our original equation. | ですから a ５ ５４ ではなくて ４９ ５ ５４ です |
| These are just drawings of Rome. I get back as often as possible | その必要があるから |
| check | check |
| Check | 検査 |
| Check | 同義語を選択 |
| Check | 答えをチェック |
| Check | チェック |
| Check | チェックボックス |
| Check. | 次はこの人の番です |
| Check. | but they might as well have been married, |
| Check. | I don't think it was Lord John, Mr. |
| Check. | 'Cause that is exactly what I am gonna fuckin' do. |
| Check. | Wherever you don't want to go is where you will find him. |
| Check. | ９は 0 より大きい値です |
| Check. | ここは |
| Check. | チェック |
Related searches : Check Back - Check Back Again - Check Back Shortly - Check Back Regularly - Back Check Valve - Check Back Later - Please Check Back - Check Back For - Check Back Frequently - Check Back Soon - Check It Back - Check Check - Is Often
