Translation of "check back soon" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Back - translation :

バック

Check - translation :

チェック

Soon - translation :

すぐに

Keywords : 下が戻れ取り戻チェック確認調べ小切手様子すぐじき直ぐ次第

Examples (External sources, not reviewed)

Come back soon.	早く帰ってきなさいよ
Come back soon.	早く帰ってきなさい
Come back soon.	すぐ戻ってこいよ
Come back soon.	すぐに戻ってね
Check back next week.	来週またご来店下さい
I'll check back later.	また後で連絡する
You gonna check in pretty soon, Dad?	ああもうすぐだ何故?
I'll be back soon.	すぐに戻ります
He came back soon.	彼はすぐ帰ってきた
He came back soon.	彼はすぐに帰ってきた
I'll be back soon.	まもなく私は戻って来ます
I'll be back soon.	すぐ戻ります
I'll be back soon.	すぐ戻ってきます
I'll be back soon.	すぐに戻るよ
I'll be back soon.	すぐ戻る
Please write back soon.	すぐに返事を書いてください
I'll come back soon.	私はすぐに帰ってくる
I'll come back soon.	すぐ戻ってきます
I'll come back soon.	すぐ戻る
I'll call back soon.	すぐ掛けなおします
Back already! Too soon.	米ボーイングba.n
I'll be back soon.	すぐ帰る
Real soon. Real, real soon, he'll be back.	もうじきすぐに戻ってくるの
Yeah, let me check back.	ああおさらいさせてくれ
I will be back soon.	すぐに戻ります
I will be back soon.	まもなく私は戻って来ます
I will be back soon.	すぐ戻ります
I will be back soon.	すぐ戻ってきます
I will be back soon.	すぐに戻るよ
I will be back soon.	すぐ戻る
Miniskirts will soon come back.	ミニスカートはすぐに復活するだろう
She wrote me back soon.	彼女はすぐに返事をくれた
She wrote me back soon.	彼女はすぐに私に返事をくれた
He'll be back home soon.	彼は今すぐ帰ってきます
He will soon come back.	彼はもうすぐ戻ってきます
He will come back soon.	彼はまもなく戻ってきます
He will be back soon.	彼はまもなく帰ってくるだろう
He will come back soon.	彼はすぐ戻ります
He will come back soon.	彼はすぐに戻ります
He will soon come back.	彼はすぐに戻ります
He will come back soon.	彼はすぐに戻ってくるだろう
He will be back soon.	彼はすぐに戻ってきます
He will get back soon.	彼はじきに戻ります
I'll call you back soon.	すぐにこちらから電話し直します
He'll be back home soon.	彼はもうすぐ帰ってきます

このページを日本語で表示します