Translation of "check back shortly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Check - translation : Shortly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be back shortly.
すぐに戻ります
He will be back shortly.
彼は今すぐ帰ってきます
Shortly after that I moved back to Tennessee.
バン生活だけでなく知人の家にも寝泊まりするようになりました
Now back to Gene Krupa's syncopated style shortly.
次はジーン クルーパ 短いシンコペーションのスタイルだ
Mr. Halliday isn't in, he should be back shortly.
ハリデイさんは すぐ戻ります あなたでいい
Check back next week.
来週またご来店下さい
I'll check back later.
また後で連絡する
Yeah, let me check back.
ああ おさらいさせてくれ
Shortly after.
すぐ後です
How shortly?
すぐってどの位
The radio station came back on the air shortly after the storm.
嵐の後すぐ そのラジオ局は放送を再開した
No. Okay, let's check back home.
ここにもありません
I'll check back in an hour.
1時間で再チェックします
' check and call you right back.
そこで待たせてもらいなさい
Groovy's back. Check it out, man.
鏡の前で見たら
NG Shortly. JC
ちょっと確かめたいのですが
All right. Check back with me, please.
そうします
He arrived shortly after.
彼は少し後に到着した
I'll be there shortly.
すぐ参ります
Another of 'em, shortly.
別のはt'other側o'のthの'壁'がないthの'果樹園のt'other側にあります
Shortly after this incident,
ハリエットは化学の教師である私に すべて話してくれました
I'll be in shortly.
今だ
Shortly after her visit,
メイヨ クリニックで
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた
Looks like it'll rain shortly.
いつ雨が降るか分かるのか
Right. I'll see you shortly.
そうだな あとで落ち合おう
Yes, sir, I'll check it and call you back.
クラムシェルが着きました
I'll check with Traffic and get back to you.
恩にきるよ ジム
Look just fill these out and check back tomorrow.
これに... ... 記入して 明日までに持ってこい
Shortly after that, you aren't allowed back into your country and were exiled for 39 years.
そして その後39年間 亡命しています 自分の気持ちにどう対処してきたのですか
This way, you can also check back on older translations.
翻訳するようについて部分的な場合は
So, shortly, I'm going to be
エコ ヒーロー という取り組みを
Shortly after the conference was over,
ワシントンの環境保護庁のトップから
We will be leaving here shortly.
小屋は元の通りにしておきます
Shortly before working on Natural Farming,
36歳の時に結婚しました
The word came shortly after sunup.
日の出の直後 知らせが来た
Check. Check.
I want you to...
Check. Check.
チェックした 問題ない
America has given the Negro people a bad check, a check which has come back marked insufficient funds.
残高不足と記され 突き返される小切手です 口座にお金のないのが どんなものか みんな知っています
America has given the Negro people a bad check, a check which has come back marked insufficient funds.
残高不足と記され 突き返される小切手だ 口座にお金のないのが どんなものか みんな知っています
Didn't he ever come back To at least check on you?
様子を見に来なかったのか 7日目に来た
He reached home shortly before five o'clock.
彼は5時ちょっと前に家についた
He reached home shortly before five o'clock.
彼は5時少し前に家についた
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ
Shortly after the accident, the police came.
事故の後すぐ警察がやってきた

 

Related searches : Shortly Check - Come Back Shortly - Check Back - Check Back Again - Check Back Regularly - Back Check Valve - Check Back Later - Please Check Back - Check Back Often - Check Back For - Check Back Frequently - Check Back Soon - Check It Back