Translation of "claiming benefits" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Claiming stuff. | これでいい |
| You're claiming that? | 計画殺人だと言うんですか |
| (EX CLAIMING) But gambling is illegal. | ギャンブルは違法です |
| (EX CLAIMING) You mean Señor Romano? | ああ ロマノさんね |
| I hear he's always claiming his innocence. | 彼はいつも無実だと言うそうだが 彼は賢いと言っただろ |
| And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
| I'm claiming that this is equivalent to this. | c以外のデルタ関数は０で |
| Claiming Himself to be the Messiah, a King! | 王だと お前はユダヤ人の王なのか |
| (EX CLAIMING) Señorita Helen, but what a surprise! | ヘレンさん これは驚いた |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
| You're claiming stuff I don't have a clue about. | 証拠を警察に 提出すべきだ |
| (EX CLAIMING) Coming out, the big miss, box cars. | 投げます あー はずれました 6のぞろ目です |
| Greg is claiming that I am an unfit parent. | グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよ |
| Psychiatric patient claiming to be the Surgeon of Birkenau! | Psychiatric patient claiming to 精神病患者は 主張 be the Surgeon of Birkenau ﾋﾞﾙｹﾅｳの 外科医 であると |
| Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
| It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
| It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
| They're also claiming, Admiral, that your aircraft was way offmission. | さらに彼らは戦闘機が 作戦外の行動をとっていたと主張している |
| I don't know, but Howell is claiming she tortured Tanner. | 知らないけど ハウエルは拷問だって |
| We're getting reports claiming that the alien device is activating... | エイリアンの母船が 起動している模様です |
| ! We have a man here,who's claiming to be in... | 武器は |
| We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
| War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
| Any benefits to the widows? | 承知致しました |
| And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
| No strings. Friends with benefits. | しがらみナシ 体だけの関係 |
| And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
| after a 911 cal from someone claiming to be a superhero | この逮捕はスーパーヒーローと 自称する何者かの通報によるものです |
| There are even some antiV activists claiming the Visitors were involved. | V排斥運動の活動家からは ビジターの関与を疑う意見も |
| Heavy industry always benefits from war. | 重工業はいつも戦争で利益を得る |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
| There are also real business benefits. | それらの利益は何でしょう |
| What about costs of fringe benefits? | その場合には従業員と企業が半額ずつ |
| And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
| These are the benefits to play. | これは歩いたり話したり見たりするのと同じように |
| Yeah, but cui bono? Who benefits? | そうさ それで 誰が得をするんだ |
| I hope he had health benefits. | 健康保険が 適用したことを祈るよ |
| I'm claiming is a black hole, and what its Schwarzschild radius is. | そのシュヴァルツシルト半径です そしてシュヴァルツシルト半径は質量で決まるので |
| Claiming your hunt for Kimble is uncovering other parts of the city. | 街のほかの地域が留守に なってると言ってます あとで彼に話そう |
| (CROUPIER EX CLAIMING) That devil jumped up. He went away with seven. | おっと 悪魔が出たよ 7でした |
Related searches : Claiming Of Benefits - Claiming For - By Claiming - In Claiming - Claiming Race - Falsely Claiming - Not Claiming - Claiming Relief - Are Claiming - Claiming Compliance - Claiming Procedure - For Claiming - Claiming Expenses - Claiming Back
