Translation of "clinical intervention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Early detection and early intervention. | 全体的に成果を上げているのです |
| We call it the first intervention. | 対象となる生徒がいる授業に |
| And sometimes military intervention is necessary. | リビアへの介入は必要だったと私は考えています |
| like this tiny manipulation, this tiny intervention? | 2分間 この格好で立っていれば |
| And we just did a little intervention. | もしあなたが去年 lt br gt ひどいストレスがあると |
| There was no intervention on our part. | 自分たちでキーボードを いじり回し遊び |
| And there are many clinical trials. | 約300社が100種類ほどの生物製剤を |
| That's not early detection. That's not early intervention. | とは言っても 我々の研究は十分でなく |
| That's not early detection. That's not early intervention. | 確かに 準備は整っていません |
| And this is a serious clinical problem. | 患者は意気消沈します |
| That was my first shot clinical lethal | それは インスタント無能力です |
| So this is now in clinical trials. | 初期のアルツハイマー病の |
| All right, you want a clinical opinion? | 実際に妻を殺したと 君は知ってると私は思う |
| What do you want in terms of medical intervention? | 計画が実行されるように誰の手に委ねたいか |
| An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | いずれの臨床試験においても 被験者を守る基本となります 残念なことですが 多くの途上国ではそういう仕組みが |
| One that is primary care based, not acute intervention based. | 一つ チームで包括的に治療にあたること バラバラに医療を提供するものではありません |
| Early detection, early intervention, that's the story for these successes. | それこそが これらの成功の種なのです 残念ながら 良いニュースばかりではありません |
| Now, researchers need to make every effort to ensure that an intervention that has been shown to be beneficial during a clinical trial is accessible to the participants of the trial once the trial has been completed. | その臨床試験中に 有益であると示された医療を 臨床試験が一旦終了してからであっても その被験者が受けやすくなるように |
| Hey, I am thinking about an intervention on the PACER problem. | シュルツはすでに公判記録図書館からPACERの文書を 自動的にダウンロードできる |
| They understand this is the most significant intervention they can make. | その支払い額や出欠 成績の記録を かつては紙で管理していました |
| This doesn't mean that intervention around the world is a disaster. | 戦争介入が悪いという意味ではないのです そうではありません |
| The good news stories in medicine are early detection, early intervention. | 早期発見と早期介入です 心臓発作を起こすまで待っていたら |
| The good news stories in medicine are early detection, early intervention. | 早期発見や早期治療です 心臓発作が起きるまで何もしなければ |
| 10 years after that military intervention, that country is far from secure. | かの国は安定とは程遠い状態です 率直に言って 事態は極めて深刻です |
| There is no such things as a 'lucky number' no 'divine intervention.' | 特例は存在しないということがわかります どの数字を得る確率も |
| I've decided not to give my support to that intervention in Mali. | ですから反対票を投じます |
| It's one way to start looking at intervention with the AlDS pandemic. | 一つの方法です 最後に一つ |
| I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. | その患者はアレックスという 26歳の女性でした |
| The clinical implication, it comes from the domain of autism. | 視覚情報の統合を |
| They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | 成体幹細胞は私達の骨髄の中に |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で |
| Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. | 科学 臨床 前臨床 それぞれの段階で どう利用しているかお話ししたいと思います 我々が取り組んだ問題の一つは |
| Just briefly, what's your take on the current events there and the intervention? | あなたの考えを教えてくれますか はい リビアは典型的な問題を抱えていると思います |
| The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. | たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている |
| Or that could be good clinical targets for treating brain disorders. | 探索にも利用できます 制御不能な不安や恐怖を示す |
| It would be like having a clinical trial on a chip. | 更にiPS細胞ではこんなことも可能です |
| In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. | ポーランドにも同じようなものがあるでしょう このNICEのプログラムに 合格しなくてはなりませんでした |
| We now have a great clinical guidance, out on the net. | なので興味のある病院は |
| And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. | では この次の段階はどうなるでしょう |
| We're in clinical trials, we've got five of them on people. | 5人にテストしてもらいました みんな喜んでいました |
| Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. | ベルビュー ホスピタルの 政治的拷問の生存者コースの訓練を行い |
| So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out. | でもハンベルトに効き目があるかどうかは推測できました |
| Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation. | ここ数10年で産業国において鬱病が 爆発的に増加しました 私は 鬱病や自殺が爆発的に増えた 大きな要因は |
| This is Paul Broks, he's a clinical neuropsychologist, and he says this | 彼はこう言います 私たちには 核 つまり 本質的要素が実在するという |
| We've completed, now, clinical trials in four mouse models of this disease. | 実験を行ないました 実験の結果はいつも同じです |
Related searches : Governmental Intervention - Educational Intervention - Technical Intervention - Regulatory Intervention - Pharmacological Intervention - Legal Intervention - Health Intervention - Intervention Area - Emergency Intervention - Training Intervention - Intervention Program - Police Intervention