Translation of "colonial regime" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a colonial animal. | これらは全て別々の個体ですが |
| Here is the regime. You think you can topple the regime? | 説明しろよ 自由ってのは何だ 俺に聞かせてみろ |
| These Colonial Marines are very tough hombres. | 頼りになる奴ばかりだ |
| He dates the custom from the colonial days. | その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している |
| Who cares what the former colonial masters think? | けど 認知するまでフランスは |
| The corporation cofinanced that colony with Colonial Administration. | 我が社も 出資しているからね |
| We lived under apartheid regime. | でも私たち黒人は野生動物を扱ってよいとは |
| So this regime on the | 対応している つまり |
| His regime is bound to collapse. | 彼の政権はきっと崩壊する |
| You want to topple the regime? | 政権を打倒できると 思っているって |
| The obsolete regime is about to collapse. | 時代遅れのその政権は崩壊寸前だ |
| So it was under Louis 18th's regime. | ここですね |
| We aren't a simple authoritarian regime anymore. | 権威主義の例ですが 以前ロシアを旅行して |
| So the setting of a cross validation error being high corresponds to either this regime or this regime. | 対応するはずだ この左のレジームは 高バイアス問題に |
| So, the Japanese are essentially this colonial, this imperialist power here. | ここに国力を集めていました 日本は第二次世界大戦が終わるまで |
| Hi, Ripley. This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps... | やあ こちらはゴーマン中尉 植民地海兵隊の... |
| Moreover, we know the Assad regime was responsible. | 8月21日に至るまでに |
| And the war ended with a regime change, | 政権の崩壊で 終戦となりました |
| Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
| But did the regime learn anything? Not really. | 実際 彼らは人々を攻撃したのです |
| How secure is the theocratic regime in Iran? | イランの未来はどうなるのか |
| The rebel concealed his ambition to destroy the regime. | 反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた |
| All political dissidents were purged under the former regime. | 反体制派はすべて旧体制のもとで粛清されました |
| But then what was the answer of the regime? | 彼は麻薬入りの袋を飲み込み窒息死した |
| The regime is shaking its fist at the world. | 破壊せよ 破壊せよ |
| Then they fired rockets from a regime controlled area into 11 neighborhoods that the regime has been trying to wipe clear of opposition forces. | 反政府地域を全滅しようとした その後すぐ ロケットは着陸し |
| There'll be a lot of heavyweights there feds, Interstellar Commerce Commission, Colonial Administration, insurance guys... | 厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋... |
| Whereas here on the left, this is the high variance regime. | そこではラムダの値が小さすぎて |
| Whereas in contrast, this regime corresponds to a high variance problem. | そこではd つまり多項式の次数が 我らのデータセットに対しては大きすぎるという事 |
| We, Hazaran, as minority group suffered persecution by the Taliban regime. | だから日本に逃げてきたのです |
| It's quite complicated to explain, but according to which regime I was, | どこにいるかに応じて 2つのエンジンで飛び続け |
| A landscape bleak beyond words and a regime apparently marching toward armageddon. | 世界の終末に向かって行進している国家 扇動者は燃える報復から逃れることは出来ない |
| Or a regime afraid for its own survival playing a shadow game? | 核戦争になるかもしれません |
| Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change. | いったのです このリビアでの介入で 安保理は信頼を落としてしまいました |
| Flaunting and exposing this regime is a duty and makes me proud | 正直言って 品が悪くて申し訳ないですけど |
| It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape. | 我々はこの形を選んでみました これが少し発展したものの一部です |
| All the other TEDs and I went to them all, under Ricky's regime | メディアラボの活動をお話しました |
| So in this large regime, the gulf between the two algorithms is growing. | 100倍 1000倍と大きくしていくと 本当に現実に興味あるサイズまで進めていくと |
| Sweden in 1967, or to veer away from their colonial pasts, like Nigeria and Ghana in the 1970s. | アメリカでは荷車や先頭左馬御者のために 右側通行になっていったようです |
| And notice, most of that went to the motherland, to the imperial metropoles, not to their colonial possessions. | に還元され 植民地には留まりませんでした 格差を帝国主義のせいにするのが |
| And that regime that we got rid of was actually a dictatorship, an authoritarian regime, that for decades created a great sense of paralysis within the nation, within the people themselves. | 政府の本質は 独裁的で 権威主義的で |
| Yeah, if you go one, two, three I can't believe you support this regime! | 政権を支持したなんて 信じられないぜ となりますね |
| Cyrus, king of the Persians, entered Babylon and the whole regime of Belshazzar fell. | ベルシャザル体制は崩壊するのです ユダヤ人の歴史において |
| But the military regime fired at protesters, and thousands of people lost their lives. | デモに参加していたボー チーは 合計7年間投獄されました |
| Venezuela is moving towards a very similar regime to that which prevails in Cuba. | 政権に向かっています 政府にとって 21世紀の社会主義とは 何を意味するか 簡単です |
Related searches : Colonial Period - Colonial Power - Colonial Past - Colonial Era - Colonial Ties - Colonial Times - Colonial Mansion - Colonial Experience - Colonial Encounters - Colonial Countries - Colonial Goods - Colonial State