Translation of "come into fruition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's going to take 20 years or so to come to fruition. | でも これは地球上の誰にでも |
| And here is the fruition of that in actuality. | 劇場には 大きな回転扉が二つあり |
| Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this? | これに関係するか Twitterは関係ありますね identi.caによる |
| Come into the room. | 部屋の中に入ってください |
| Come into my room. | 私の部屋に入りなさい |
| Come into my office. | オフィスへどうぞお入りください |
| Come into my office. | テープを聴いてくれ テープに興味はない |
| You come into money? | お金がもらえたの |
| Come into the light. | 明るい方へ |
| Come into the shed. | 小屋へ来い |
| Come into the light. | 明かりの中に出て その姿を現せ |
| Tulips come into bloom soon. | チューリップはまもなく咲く |
| Please come into the room. | 部屋の中に入ってください |
| Don't come into my room. | 私の部屋の中へ入ってこないで |
| Come on into my office. | 私の事務室に来なさい |
| And come into My Paradise! | あなたは わが楽園に入れ |
| I will come into Him. | これは 私達一人一人が 神に向き直って |
| Come into the house, then. | さあ中に入りましょう |
| Come on, into the woods! | 急いで,森の中に |
| He'd come into my room. | 私の部屋に入ってきたの |
| Come on, into your chairs. | Come on, into your chairs. |
| Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. | 保証などないのはもちろんです 運の問題や |
| Come into the room at once. | すぐに部屋に来なさい |
| When did Democracy come into existence? | いつ民主主義は生まれましたか |
| When did life come into being? | 生命はいつ誕生したのですか |
| Come into the room after me. | 私について部屋に入りなさい |
| Light has come into the world. | 光が世にやって来た |
| And you can't come into this. | ナイキ製品を使って汗をかいた人の |
| Come on. Let's get into shipshape. | さあ みんな整列 |
| Come let me into the mainframe. | 入らせろ |
| Around 2004, in collaboration with Gerhard Nagel and Karl Deisseroth, this vision came to fruition. | ゲルハルト ナゲルとカール ダイセロスと共同して この構想は実現しました 野性の藻には |
| But he who desires the Hereafter and strives for it in the manner he should, and is a true believer, his striving will come to fruition. | しかし誰でも来世を望み それに向かい精出し努力し 信仰する者 これらの者の努力は嘉納される |
| Don't come into my room without knocking. | ノックをせずに私の部屋に入ってくるな |
| When did the world come into being? | 世界はいつ誕生したのだろうか |
| When did the world come into being? | この世界は何時生じたのか |
| The trees began to come into leaf. | 木々は葉をつけ始めた |
| He will come into a large fortune. | 彼は莫大な財産を相続するだろう |
| You must not come into the kitchen. | 台所の中に入ってきてはいけません |
| A new law has come into existence. | 新しい法が成立した |
| I heard someone come into the room. | 私は誰かが部屋に入ってくるのを聞いた |
| Maybe when you come into town, huh? | 僕はあまり町に入らないよ |
| You have to come into the world | 弥勒菩薩に憧れていた |
| How do you come into her world? | 彼女は私や他人の事を 考えるのか と |
| How did the universe come into being? | 我々は宇宙で唯一の存在なのか |
| Put some muscle into it. Come on! | 一生懸命やれ |
Related searches : Come To Fruition - Came Into Fruition - Come Into - Come Into Affect - Come Into Reach - Come Into Default - Come Into Market - Come Into Property - Come Into Discussion - Come Into Terms - Come Into Practice - Come Into Spotlight - Come Into Application
