Translation of "come to a stop" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They come to a certain point and then stop. | そして また変わる |
| Hey, stop, come back. | おい 止めろ 戻ってこい |
| Come on, Willie. Stop being such a pain. | 行きましょ ウィリー 痛みが取れるわよ |
| Mathilda, stop please. Come on, just a kiss. | やめてくれ ちょっとだけ |
| Stop wasting time and just come to me | 狐的狐的盂的羋槶秉穹芟表ㄐ T Time is up up up! |
| Come on, now, stop that. | 口を開けて さあ |
| Objects ... have ... tendency ... to come to rest or to stop. | 静止または停止しようとする性質があります そして仮にあなたがそれらを動かし続けたいなら |
| Stop being such a hard ass. Come on over. | いつまでも意地張ってないで こっちに来なよ |
| All right! Come on! Stop it! | もう沢山だ やめろ |
| Don't come any closer. Stop there. | 近づくんじゃねえ いいか |
| How come you didn't use collodion to stop the bleeding? | 感染の危険があるから |
| Stop it and come back home now. | そうしてもいい |
| How come he didn't stop the bleeding? | ビンが壊れたんだ ルー 見ただろ! |
| Stop eating. A year's pay might get you a seat to the next rat hole. Come on. | 1年働きゃネズミ用の席に乗れるさ |
| Come what may, I won't stop making music. | なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない |
| Grandpa will come here when the tremors stop. | So just stay here. |
| We stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems. | その後で伝統的集水技術の話に戻ります 政府はこの地域が とても時代遅れなので |
| Please stop beating around the bush and come straight to the point. | 遠回しの言い方はやめて 要点をお話しください |
| I'm asking you to stop being polite, come out, and say so. | 自分の考えをはっきり公表するよう私はお願いしたい また あなたがひょっとして裕福でしたら 世の中を変えられるかも知れない可能性について 考えてみていただきたい |
| Stop! Stop, son of a bitch! | 貴様待て |
| So, when I get sick, I need to stop and come back to myself. | 何が良くなかったのかを考えます |
| I didn't come here to stop you. I came here to see you off. | ちょっと渋滞で遅れたんだ |
| Oh, come on, stop boasting. woman speaking native language | 女 母国語 お昼よ |
| Come on, give me the money and stop dreaming. | 変な話 しないでよ |
| Come on. Stop it! This is your big chance. | さあ 大きなチャンスなんだよ |
| The best goddamn bullet stop there is. Come back. | 強力な弾でも通用しないな どうぞ |
| The bike screeched to a stop. | 自転車はキーと音を立てて止まった |
| Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place. | サハラ以南のアフリカを一地域として捉えることはやめましょう 国によってかなり違いがあります |
| Come in and smoke your heads off. There's nobody here to stop you. | どれだけ吸っても 怒られないよ |
| Stop! Stop! Stop! | 止まれ |
| No, stop, stop, stop! | ちょっと待って |
| Host Aaron, stop, guys, come on, look at the camera! | スパイダーマンもカメラを見て! |
| How come you didn't stop when he yelled at you? | 怖かったんだ 僕が疑われると知っていた |
| Stop a countdown | カウントダウンを停止します |
| Stop a minute! | なにか聞こえる |
| That if you do nothing to this moving object, on it's own, this object is going to come to a stop. | それ自身で この物体は停止しようとします それは 静止しようとします |
| You have to probably stop. Maybe not come to a grinding halt, but you've got to sort of find that mouse. | マウスを見つける必要がありますし 見つけたら |
| I said, Stop stop, stop, stop. Laughter | その歌は好きじゃないと |
| We've come this far, so we can't stop now. I don't want to backslide. | もうここまで来たらやるしかないでしょう もう後戻りはできない |
| The train came to a smooth stop. | 列車は滑らかに停止した |
| The man came to a dead stop. | 男はぴたりと止まった |
| The car came to a smooth stop. | 車は滑らかに止まった |
| He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
| Let's put a stop to this discussion. | この論議はやめようではないか |
| A good comedian knows when to stop. | 一流の芸人は引き際を知ってるのよ |
Related searches : Come To Stop - Come To A - To Stop - Come To - I Come To A - Come To A Compromise - Come To A Conclusion - Come To A Decision - Come To A Realization - Stop To Consider - Stop To Smoke - To Stop Selling - Try To Stop