Translation of "comes on again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This comes out repeatedly, again, again, again. | 何度も繰り返して現れます 私の主要な発見のひとつは |
| He comes back, starts screwing again, gets up to leave again. | 戻ってヤる また離れる 女房はキレる 何なの |
| The next one comes from MJL again. | ロボットが移動する時 その位置の不確実性は増加します |
| Here comes that bad luck lady again. | 今 ちょうど分 何があなたが考えてしまう... |
| The old girl scout comes through again. | 古株のガールスカウトはしぶといのよ |
| BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again. | 勝利のアライブロミオ とマーキューシオは 殺害された |
| And, unbelievably, it comes up once again heads. | では皆さんの直観を試すために 統計学的な質問をします |
| He comes on strong. | 彼は強気だ |
| It'll be a while before he comes back again. Here. | はい |
| And again, my left hemisphere comes online and it says, | おい ちゃんと注意を払え |
| It comes back to normal if you start drinking again | ミュージックビデオとかジャケット撮影の時 この方法を使いました |
| But again this isn't something that comes to you immediately. | あなたはどこに区切りがあるかを少し考えなければなりませんでした なぜなら |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
| lights on again. | 論理学者は お互いをまた見ます |
| And again, it comes up with a number of interesting inputs. | これらがプログラムを適切に実行させています |
| One, on average, comes from Europe. | アジア圏から 100人 |
| She comes on like a dream | She comes on like a dream 夢に見るような |
| Come on, try again. | さあ もう一度 |
| It's coming on again. | 敵が再び来ています |
| And this comes straight from once again, orange angle white angle side | オレンジ角度ー白い角度ー辺です いいですか |
| Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | キーボードに文字があります |
| A full battery comes on. And you drive on. | この作業は人ではなく機械がやります |
| Lester's barking again and getting on my nerves again. | レスターが吠えるからイラつくのよね |
| But as soon as they go back to work, the mind comes again. | そう このようにすることが 私たちのしなければならない方法なのですか |
| He comes here without fail on Sunday. | 彼は日曜日に必ずここへやって来る |
| On the bottle again. ( sighs ) | 彼が考え始めるとそうなのよ |
| Come on. Try it again. | もう一度だ |
| It's Oh Ha Ni again?? She doesn't even get tired and comes very often... | ペク ウンジョ |
| On the day when the great calamity comes, | それで大きい災厄が来ると |
| Arnie, can you hold on until help comes? | アーニー 助けがくるまで頑張れるかい |
| Jimmy often comes to see me on weekends. | ジミーは週末によく私に会いに来ます |
| World of Warcraft comes on, like, four DVDs. | セカンドライフは 比較すると 約100テラバイトほどの |
| The guy's voice comes back on the line, | で 次は何をすればいい |
| Neither will I till the light comes on. | 私も灯りが点くまでは |
| May I put it on again? | もう一度着てみていいですか |
| On arriving there, he left again. | 彼はそこへ着くとすぐまた出かけた |
| Windows 95 crashed on me AGAIN! | ウインドウズ９５がまたしても壊れてくれたのです |
| I will call on you again. | いずれ改めてお伺いいたします |
| I'll put the game on again. | ああ もう... |
| Come on, honey, try again. Here. | コネチカット州 |
| The breeze breathes on us again | 快い風が再び我らに吹く |
| No! No, not again! Come on! | まただ 頼むよ |
| then there comes on them that they were promised, | なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば |
| When spring comes, the flowers on trees will bloom. | 春が来ると 木の花が咲きます |
| And comes your Lord, and angels row on row, | 主は 列また列の天使 を従え 来臨なされる |
Related searches : Here Comes Again - Comes Up Again - On-again, Off-again - Light Comes On - Comes On Strong - Switched On Again - On Board Again - On Monday Again - On Track Again - Power On Again - Back On Again - Turn On Again - Again Again
