Translation of "comfortable and confident" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you are at ease, you are feeling confident and comfortable. | くつろげば 自信に満ちて心地もよくなります |
| Yeah. Comfortable and crummy. | 薄汚いけどな |
| They were self confident and determined. | あなたへのポイントは |
| Practice English everyday and be confident. | 英語を使えば使うほど |
| She's not confident. | 彼女が自身がない |
| You look confident. | 自身がおありのようだからです |
| It's comfortable. | 楽ちんです |
| Real comfortable. | 居心地がいい |
| Citizens are confident beings. | 人間は 貨幣システムに縛られていて |
| I can, I'm confident! | (笑) |
| But Napoleon is confident. | 一体どんな人物なんでしょう |
| He was extremely confident. | しかしレースでは |
| He's far too confident. | 夫は気付かれてないと... |
| Lie down and make yourself comfortable. | 横になって楽にして下さい |
| And I'm not comfortable with that. | 広めなければと思い 皆さんを真実へお連れしようと |
| So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and feeling sort of shut down. | 脳の状態を変え 断定的で 自信を持ち 落ち着いた状態や ストレスに弱い 落ち込んだような 状態になったのです |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
| Make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| I felt comfortable. | 心地よかった |
| Make yourself comfortable. | どうぞお楽に |
| I'm very comfortable. | 一切の不安が なくなった とね |
| Make yourselves comfortable. | 気楽にしてください |
| Are you comfortable? | 狭くない |
| It's very comfortable. | その通りだ |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎください |
| I'm confident that you'll succeed. | 僕は君の成功を確信しているよ |
| We're confident of our victory. | 勝利を確信している |
| ( sighs ) You're quite confident, doctor. | スネルさん |
| What? Are you not confident? | たかがその程度の覚悟で飛び込むつもりか |
| Perhaps he was over confident. | それでも決勝戦につながるこの試合で |
| And made life smooth and comfortable for him! | かれのために 物事を 円満容易にした |
| Tom and Mary are very comfortable together. | トムとメアリーはお互い 一緒にいるとくつろげる |
| And he'd get them comfortable with that. | さらにいくつもの 小さなステップを踏んで |
| The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom. | 建築は そんなことはあんまり考へない たゞ 書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい |
| We are firmly confident of victory. | 我々は勝利をかたく確信している |
| He is confident of his ability. | 彼は自分の能力を確信している |
| He was confident of his antibodies. | 彼の抗体はかつて彼が確信した |
| I'm confident of passing the examination. | 試験に合格する自信がある |
| She said, How confident he looks! | なんと彼は自信たっぷりなんだろうと彼女は言った |
| I'm confident that we'll find one. | 偉大なチャレンジだと思います |
| Doesn't that make you feel confident? | 笑 |
Related searches : Calm And Confident - Bold And Confident - Optimistic And Confident - And Feel Confident - Active And Confident - And Be Confident - Dry And Comfortable - Comfortable And Pleasant - Comfortable And Convenient - Warm And Comfortable - Soft And Comfortable - Safe And Comfortable
