Translation of "coming up next" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The exam is coming up next week. | 来週試験だ |
| What's coming next is I'm hanging up. | 次は電話を切るって事だぜ |
| Coming up next is We are the world. | 次の曲は ウィアーザワールド です |
| I'm coming back next week. | 来週帰ります |
| Coming up | ナレーション 続けましょう |
| Coming up. | さあ |
| Tell him I'm coming up. He's coming up. | 行くと言え 今 上へ |
| Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next. | ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね |
| I'm coming up. | 行きます |
| I'm coming up! | 上がるよ |
| Hey, coming up? | 何してるんだ |
| Target's coming up. | 標的に接近中 |
| Up next, | 私の大好きな料理 蒸し煮に関する |
| Would you mind coming earlier next time? | 次回はもっと早く来ていただけませんか |
| Well, you can see what's coming next. | あらゆる知覚のある動物は |
| Yeah, she's coming up. | ああ 準備万端だよ |
| Who's coming on up? | 次に登場するのは誰だ? |
| It's coming right up. | わかった すぐもってくる |
| The sun's coming up. | 日が出ればすべて終わる. |
| Coming up on 12,000. | 高度3. 600m |
| But it leads to what is coming next. | ボブと私はコンピューター同士を |
| The sun is coming up. | 太陽が昇ってきた |
| He'll be coming up too. | 秘書はどこ? |
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| They're coming up the stairs! | デモンズが 階段を上がってくるわ |
| One giant balloon, coming up. | 風船上げよう |
| Somebody's coming up. Somebody serious. | だれか来る ヤバイ客だ |
| Coming up to negative return. | もう ネガティブ リターンか |
| A fragrant bath coming up. | ヨモギ湯ですね どーぞごゆっくり... あっ... |
| Coming right up, Mrs. Dunwiddie. | 今すぐに ダウンウェディさん |
| They're coming up the stairs. | ほら階段を上る音がするだろう |
| Please tell me what will be coming next week. | 来週の映画を教えて下さい |
| Tom is up next. | 次はトムだ |
| Who's next up there? | 次は誰だ? |
| Korea is now up and coming. | 韓国は今や活気づいている |
| There's somebody coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
| There's someone coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
| A new moon was coming up. | 新しい月もでてきました |
| The sun was coming up then. | そのとき太陽がのぼるところだった |
| Sid called they were coming up. | ピアソンさん |
| There's a hurricane coming up, lady. | だから 風なんて怖くないでしょ ドクター? |
| Like cyclones coming up toward Bangladesh. | 水を奪い合うような戦争も起こります |
| Keeps coming up in my throat. | ああ お前は考え過ぎる |
| What do you see coming up? | デ ウィン 宇宙探査では |
| You hear me? I'm coming up. | 登っていくよ |
Related searches : Coming Next - Next Coming - Next Coming Weeks - Coming Next Year - Next Coming Year - Coming Next Week - Next Coming Days - Up Next - Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up