Translation of "coming up again" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| Let's say it's election day coming up again. | この例では 信頼区間がどのように使えるかを見てください |
| It's coming in. It's coming again. | 声２ またか |
| The questions kept coming up again and again, like bubbles in a case of soda. | ソーダのあわみたいに質問が 次々と入ってきた |
| In fact, these names start coming up over and over again. | そこで分析方法を少し変えました |
| It's coming on again. | 敵が再び来ています |
| Coming up | ナレーション 続けましょう |
| Coming up. | さあ |
| Tell him I'm coming up. He's coming up. | 行くと言え 今 上へ |
| Voice 2 It's coming again? | 声１ ああ また来てる |
| I'm coming up. | 行きます |
| I'm coming up! | 上がるよ |
| Hey, coming up? | 何してるんだ |
| Target's coming up. | 標的に接近中 |
| Thanks for coming! Please come again! | lt I gt アルバイト募集 |
| Voice 1 Yeah. It's coming again. | 声２ 中に入ろう |
| Yeah, she's coming up. | ああ 準備万端だよ |
| Who's coming on up? | 次に登場するのは誰だ? |
| It's coming right up. | わかった すぐもってくる |
| The sun's coming up. | 日が出ればすべて終わる. |
| Coming up on 12,000. | 高度3. 600m |
| When are you coming to Boston again? | いつボストンにまた来るの |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 | 声１ そうだ 次の波が来てる |
| Voice 1 It's coming again. New wave! | 叫び声 |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | 春の到来とともに すべてがまた徐々に活気付き始めた |
| Something's coming through again. Do you think, uh | また全部緑だ |
| ( Coming Around Again by Carly Simon) (background music) | 会場の皆様 ノラ エプロンさんです |
| And without any intention of coming back again. | もう戻らないだろうと |
| I feel my faintness coming upon me again! | また気を失ってしまう |
| left, up again, and down again. | 障害物でゴールまでの道を閉鎖して |
| The sun is coming up. | 太陽が昇ってきた |
| He'll be coming up too. | 秘書はどこ? |
| They're coming up the stairs! | デモンズが 階段を上がってくるわ |
| One giant balloon, coming up. | 風船上げよう |
| Somebody's coming up. Somebody serious. | だれか来る ヤバイ客だ |
| Coming up to negative return. | もう ネガティブ リターンか |
| A fragrant bath coming up. | ヨモギ湯ですね どーぞごゆっくり... あっ... |
| Coming right up, Mrs. Dunwiddie. | 今すぐに ダウンウェディさん |
| They're coming up the stairs. | ほら階段を上る音がするだろう |
| Q I know it is true, and now I also feel again doubts and fear coming up. | はい 疑い 恐れが沸き上がってくるのは問題ありません |
| She will be coming to see us again soon. | 彼女はまたすぐ私たちを訪ねて来ます |
| I thought perhaps if you'd start coming out again... | 先日の夜 来ましたよ |
| Korea is now up and coming. | 韓国は今や活気づいている |
| There's somebody coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
| There's someone coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
Related searches : Coming Again - Coming Soon Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming
