Translation of "coming right up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's coming right up. | わかった すぐもってくる |
| Coming right up, Mrs. Dunwiddie. | 今すぐに ダウンウェディさん |
| All right, well thanks for coming up. | 笑 |
| Coming right up. I know just the place. | 行こう ロッカスって店を知ってるんだ |
| All right, a little hot soup coming up. No. | いや また何も見えない |
| Coming up | ナレーション 続けましょう |
| Coming up. | さあ |
| Tell him I'm coming up. He's coming up. | 行くと言え 今 上へ |
| You're coming, right? | ウンジョ こんにちは |
| One of the problems is coming up with the right target. | 適正な目標設定が挙げられます 目標値がはっきりしないし |
| I'm coming up. | 行きます |
| I'm coming up! | 上がるよ |
| Hey, coming up? | 何してるんだ |
| Target's coming up. | 標的に接近中 |
| You're coming later, right? | いや 行けそうにないよ |
| It's coming right here. | 畑に |
| It'll never be covered, if you're interested. Coming up on the right. | 右の道だ |
| Yeah, she's coming up. | ああ 準備万端だよ |
| Who's coming on up? | 次に登場するのは誰だ? |
| The sun's coming up. | 日が出ればすべて終わる. |
| Coming up on 12,000. | 高度3. 600m |
| I'm coming down. All right. | よし |
| Coming right in, my dearest... | 良し 僕のダイナマイトを入れるぞ |
| She's coming right towards me. | こっちに向かってくるぞ |
| All right, all bets down. Coming out. Shooter's coming out. | よし みんな賭けたな 投げてくれ |
| They're huge. They're coming after you. They're coming right now! | ヤツらは巨大だ すぐ後に来てる もう来るぞ |
| The sun is coming up. | 太陽が昇ってきた |
| He'll be coming up too. | 秘書はどこ? |
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| They're coming up the stairs! | デモンズが 階段を上がってくるわ |
| One giant balloon, coming up. | 風船上げよう |
| Somebody's coming up. Somebody serious. | だれか来る ヤバイ客だ |
| Coming up to negative return. | もう ネガティブ リターンか |
| A fragrant bath coming up. | ヨモギ湯ですね どーぞごゆっくり... あっ... |
| They're coming up the stairs. | ほら階段を上る音がするだろう |
| Well, look, I'm coming right in. | 君が そこにいたいんだ |
| All right. And they're coming in. | やって来ました 一人目です |
| Your spring is coming right there | まわりの友は 一人 また一人 |
| You're coming to her rescue, right? | 筋書きは分かったな |
| Korea is now up and coming. | 韓国は今や活気づいている |
| There's somebody coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
| There's someone coming up the stairs. | 誰かが階段を登ってくる |
| A new moon was coming up. | 新しい月もでてきました |
| The sun was coming up then. | そのとき太陽がのぼるところだった |
| Sid called they were coming up. | ピアソンさん |
Related searches : Right Up - Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming - Coming Up Behind
