Translation of "commitment in helping" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Helping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
A change in commitment. A new sense of urgency.
それはこの難題に取り組めるという
Fourteen nations represented in ratio to their Korean commitment.
代表される14カ国 アメリカ イギリス オーストラリア フランス ギリシャ
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another.
私たちの研究を手伝ってくれています これにはRFIDシステムを採用しています
Thanks for helping me out in there.
自分のことを考えていたんだ
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
You're not helping.
助けない
Like helping people.
誰かを助けたりとか
They did a good deed in helping refugees.
彼らは難民を助けるという立派な行為をした
Then we could all be engaged in helping.
これがうまく機能している例が すでにあります
The Cincinnati Accord verifies Serbia's commitment to a lasting peace in Yugoslavia.
シンシナティ協定はセルビアのユーゴスラビアが 永遠に平和であることを保障します
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Thanks for helping me.
手伝ってくれてありがとう
Thanks for helping me.
手伝ってくれてありがとうね
She is helping him.
彼女は彼を手伝っています
For what? Helping me.
助けてくれて
He was helping me.
その男は誰だ?
Helping Africa is noble.
しかし アフリカ支援は 単なる不条理劇に陥っています
Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
断固とした意思があり 和平に向けたヴィジョンあるものである必要があります リーダー達はお互いに通じ合い
Love is a life long commitment. You see, there are choices in life.
人は何かを求める あなたは何を求めますか
I was creating commitment devices of my own
個人的に背水の陣法をつくりました
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
私には強い自制心もないわ
I want to know that you have commitment.
最後までやり抜くことを...
And so I made a commitment. I say,
朝食は食べない ってね
I want to thank you for helping out in there.
さっきは助かったわ
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
情熱と責任を持って取り組んでいます 情熱と責任を持って取り組んでいます マウンテンバイクに乗っている間は
How about a second helping?
もう1杯いかがですか
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています
Thank you for helping us.
手伝ってくれてありがとう
She insisted on helping me.
彼女は私を手伝うといってきかなかった
She wasn't helping her mother.
彼女はお母さんを手伝っていませんでした
Please have a second helping.
どうぞおかわりをして下さい
It wasn't helping transactions happen.
それは何かもやっていません
This clearly was helping people.
見る人の数はどんどん増えていき
Your husband is helping them.
十分具体的か?
Why are you helping him?
ジョージ あなたの外国の 投資家のことを全部知ってるわ

 

Related searches : Commitment To Helping - In Helping - In Helping You - Instrumental In Helping - Interested In Helping - Support In Helping - Believe In Helping - In Helping Others - In Helping Businesses - Role In Helping - Commitment In School - In My Commitment - Second Helping