Translation of "compensate overtime" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Overtime Rate | 時間外レート |
| Overtime rate | 時間外レート |
| Working overtime. | 超過勤務だ |
| Working some overtime? | 僕は浜辺の小屋で会おうと言った |
| To compensate for this, | 場所はクロスヘア控え反乱軍の移動の数メートル |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| I won't work overtime today. | 今日は残業をしないつもりです |
| Who will compensate for the loss? | だれがその損害を償うのですか |
| I exempted her from working overtime. | わたしは 彼女の残業を免除してやった |
| He was forced to work overtime. | 彼は無理やり残業させられた |
| He stayed late and worked overtime. | 彼は遅くまで残って残業した |
| My boss made me work overtime. | 上司に残業させられたんだよ |
| The employees demurred at working overtime. | 従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた |
| I had to work overtime yesterday. | 私は昨日残業しなければならなかった |
| John was tired from working overtime. | ジョンは残業で疲れていた |
| I thought nobody works overtime anymore. | 残業は撤廃したはずだが |
| Yeah, yeah. I'm paying him overtime. | その通りだ 延長してもらってる |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| I will compensate you for your loss. | あなたの損失は償います |
| I'm afraid you have to work overtime. | 恐縮だが 残業してもらわないと |
| I'm afraid you have to work overtime. | 申し訳ないけど 残業してもらいたいんだ |
| Rats! I've got to work overtime again. | くそっ また残業だ |
| The workers' demands centered around overtime pay. | 労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった |
| Why do I have to work overtime? | なぜ残業しないといけないのですか |
| There's no overtime at the executive level. | 管理職に時間外はない |
| I worked hard to compensate for the loss. | 私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた |
| Expensive meals can't compensate for lack of sleep. | 高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません |
| I'm afraid that you have to work overtime. | 恐縮だが 残業してもらわないと |
| I'm afraid that you have to work overtime. | 申し訳ないけど 残業してもらいたいんだ |
| You must compensate him for the money he lost. | 君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ |
| The insurance company will compensate her for the loss. | 保険会社は彼女の損失を補償するだろう |
| Place your trajectory increases to compensate for the wind. | それは 成功です |
| I could compensate you by fully funding your dig... | 発掘の資金援助を約束するよ |
| He put in ten hours of overtime this week. | 彼は今週１０時間残業した |
| I'll have to work overtime every day next week. | 来週は毎日残業しなければならないでしょう |
| Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve. | トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった |
| I knew that brains afflicted with MS, overtime, shrank. | ですから私は毎晩そのサイトへ行って 脳が萎縮する病気に関する |
| So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing. | 欠損箇所を埋めたり あと石の切り出し方なんかは なかなか分かりにくいので |
| The longer you stay, the more overtime pay you'll get. | うちの会社はいればいる 長い時間いる だけ残業代がもらえるから |
| Tom got time and a half when he worked overtime. | トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた |
| And when we do this, overtime, we strengthen the pathway. | どうやるかって |
| If we work overnight, we should be paid for overtime. | うんざりするし疲れるから |
| The Empire will compensate you if he dies. Put him in. | その場合は帝国が賠償する |
| It just gets to be a bigger and bigger problem overtime. | 会社を立ち上げる段階で この戦略について考えるとよいでしょう |
| This must be the old boy had your seismos working overtime. | 雄だぞきっと 俺たちに時間外労働させるためのな |
Related searches : Can Compensate - Compensate Expenses - Compensate Through - Compensate Claims - Fairly Compensate - Shall Compensate - Compensate Costs - Compensate Damages - Compensate Losses - Compensate For - Compensate With - Compensate Victims
