Translation of "competence to act" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ted doesn't have the competence to teach English. | テッドは英語を教える能力がない |
| Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
| How would you describe your competence yourself? | 確かに 特別な技術はある |
| So we need to understand where our competence is and isn't. | 全く同じ様な問題がDNA鑑定の 初期に発生しました |
| Develop your linguistic competence as much as possible. | 自分の言語能力をできるだけ伸ばしなさい |
| I do have a certain technical competence, yes. | 特別 とは 他人と比べて |
| We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | 興味があるなら これが我々の体力テストです |
| No, what I'm asking for is competence, okay? | 求めているのは 優れた計画だ |
| Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
| We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
| We need to act | ように行動する必要があります |
| The will to act. | 行動する意志だ |
| Try to act your age. | 年齢相応に振る舞うようにしなさい |
| We have to act now. | 私たちは今 行動を起こさなければいけない |
| You have to act compassionately. | 思いやり compassion の動詞は英語にはありません |
| They had to act quickly. | 彼らは 迅速に行動しなければならなかった |
| They're wise to your act. | 奴は正解だ |
| I pay you to act. | 金は支払うが |
| I have to act naturally, how Soichiro Yagami's son Light would act. | とにかくここは 夜神総一郎の息子 夜神月として 自然な行動を取らなくては... |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
| Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
| Act 1 | 幕１ |
| Act 2 | 幕２ |
| Act 3 | 幕３ |
| Act 5 | 幕５ |
| Act natural. | 自然にふるまえ |
| The act. | 今の仕事を... |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| An act? | フリだって |
| I act! | 私は推測しない 私が行動します |
| Act natural. | 自然に振舞え |
| You ought not to act selfishly. | 利己的な行動をするべきではない |
| Now is the time to act. | 今こそ行動する時だ |
| Animals act according to their instincts. | 動物は本能に従って行動する |
| You have to act it out. | 思いやりを態度に表さなければならないと |
| We're supposed to act with intent. | 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです |
| To act like that didn't happen. | 見なかったふりも |
| A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. | 能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です 水脈を探す占い師はプロフェッショナルです |
| If I were you, I'd be doing everything in my power to demonstrate my competence right now. | 私なら成果を出すのに 全力を尽くすがな |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
| Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
| We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
Related searches : Act With Competence - Competence To Judge - Commitment To Competence - Competence To Legislate - Confidence To Act - Is To Act - Necessity To Act - Seek To Act - Ceases To Act - To Act Negligently - Undertakes To Act - Capable To Act - Purporting To Act
