Translation of "competition for talent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For the competition? | コンクール用に |
| Same for competition. Competition is not on the canvass. | やはり外部環境の理解は必要です |
| Margaret has a talent for music. | マーガレットは音楽の才がある |
| She has a talent for dance. | 彼女にはダンスの才能がある |
| I feel admiration for his talent. | 彼の才能に敬服しています |
| He has a talent for music. | 彼には音楽の才能がある |
| Talent for music runs in their blood. | 音楽の才能が彼らの血に流れている |
| She has a natural talent for music. | 彼女には音楽に対する生まれつきの才能がある |
| He has an outstanding talent for music. | 彼には傑出した音楽の才能がある |
| Maybe I lack the talent for marrying. | 私には結婚する才能がないのだろう |
| Would be pity for such talent kid. | この 才能あるネズミの血 吸うの 惜しい |
| Given my special talent for window dressing? | ディスプレーの才能を 見込んで |
| Her talent. | それはなぜ? その天分ゆえに |
| Competition for the position is very intense. | ポスト争いは厳しい |
| There is a competition for best strategist, | そういうのがあるんだけど |
| Then let's plan for the competition later. | 誠人 なら あとで コンクール対策しようよ |
| Competition for DARPA funding must be intense. | 国防予算の為の アピールにもなる ところで |
| One, competition. | 2. 科学革新 |
| Competition over | こうして 競争に勝つ |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった |
| I'm afraid my greatest talent is for eating. | 僕 無芸大食で何の取り柄もないんです |
| She is endowed with a talent for music. | 彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている |
| He developed his talent for painting after fifty. | 彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた |
| I think you have a talent for survival. | 生き残るすべを お持ちだ |
| V'Las has demonstrated a singular talent for governing. | ヴァラスは統治のために非凡な才能を示した |
| But the Batman has a talent for disruption. | バットマンには その才がある |
| Follow your talent | 自分の才能に合った仕事をしろ |
| I like to play sport for fun not for competition. | 私はスポーツを競争ではなく趣味でするのが好きです |
| Bob is down for the coming tennis competition. | ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ |
| Unlimited access to rehearse here for your competition. | やりたいだけ リハしてもいいわよ |
| We believe he will succeed, for he has talent. | あの男は成功するだろうと思う 才能があるから |
| Early in life he showed a talent for painting. | 彼は若いころから絵の才能をあらわした |
| The talent doesn't count for anything, recommendation is needed. | 才能よりも コネがすべてよ |
| That's her competition. | スタートしたとき ツルは格下どころか |
| There's your competition. | 競争相手だぞ |
| And that's why competition really is good for customers. | そして 独占が悪い理由です |
| You can still enter for the Young Filmmakers competition. | ヤング映画コンテストに まだ参加できます |
| If he does not show up for the competition... | 仮に試合に現れなかったら... |
| We appreciate his talent. | 我々は彼の才能を認めている |
| Her talent is amazing. | 彼女の才能はすばらしい |
| Her talent blossomed early. | 彼女の才能は幼くして開花した |
| I admire his talent. | 彼の才能にはおそれいったよ |
| His talent is green. | 彼の芸はこなれていない |
| He has managerial talent. | 彼には経営の才があります |
| I admire his talent. | 彼の才能は素晴らしい |
Related searches : For Competition - Competition For - Race For Talent - Compete For Talent - Talent For Languages - War For Talent - Talent For Organization - Battle For Talent - Talent For Sales - Talent For Writing - Demand For Talent - Competition For Influence - Competition For Power
