Translation of "compromising situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I wouldn't want you to be put in a compromising situation. | 貴女を不名誉な目には 遭わせたくない |
| You're compromising this mission. | 任務を失敗させたいのか |
| Can I buy that product without compromising my ethics? | その製品を買うことが出来るのか と これが私たちが取り組んでいることです |
| You can clearly communicate your science without compromising the ideas. | 科学を明確に語ることだって可能なのです 良い方法は 説明に 例やストーリーや 比喩を交えることです |
| Well,you were found in a compromising position with a murder suspect. | あなたは 殺人の容疑者と一緒に 疑いを招くような場所にいたんですから |
| Compromising one's principles for the greater good is not a shameful act. | 崇高な目的の為の妥協は 恥ずべき物では無く |
| Hey, don't you think that you're compromising the evidence with my 500 jacket? | 500ドルもしたんだ 証拠を汚染するかも |
| I haven't had the chance to thank you for compromising on the verification issue. | 妥協案にたいする 感謝を言ってませんでした |
| Situation normal. | 通常状態です |
| What situation? | 何を |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| I have a situation. A very serious situation. | 信じられないくらい 困ってるの |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 情報を翻訳することができます 妥協することもありません 楽譜は全て気象データが基です |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| My girlfriend situation. | 彼女の立場なんだけど |
| Little internal situation. | Little internal situation. |
| The situation worsens. | 教会に放火してる |
| Yeah, my situation. | |
| You are compromising the security of the entire fleet... while we search for one solitary pilot. | 艦隊の安全を脅かすことになるのでは... パイロット一人の捜索の為に |
| Let's think about that situation, let's think about the situation | それを考えるために ちょっとおもしろいことを |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The situation appears desperate. | 状況は絶望的のようだ |
| The situation is hopeless. | 情勢は絶望だ |
| The worst situation resulted. | 最悪の事態が生じた |
| The situation is hopeless. | 状況は絶望的だ |
| There's an emergency situation. | 緊急事態だ |
| The situation is ugly. | 状況は最悪だ |
| So here's the situation. | インターネット以前の世界では |
| You handled the situation. | 名前は何だ |
| They knew the situation. | トゥーサンの前側近たちの |
| It's a horrible situation. | ひとつでも明るい話題があるとすれば |
| B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
| They created this situation. | 基本的には 事故前とおんなじですよね マスメディアがこういう問題を |
| A. The economic situation. | 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| D. The Environmental Situation | 環境こそが 人類共通の相続遺産であり |
| The situation hasn't changed. | 状況は変わってないわ |
| Our situation is absurd. | 馬鹿げた状況よね |
| You explain her situation. | ほら 何で誘拐して来たか |
| What is the situation? | はい 陛下 状況は |
| It's a complicated situation. | 難しい状況なんだ |
| Please, bob, the situation. | 聞いてなかったの |
| What's the phone situation? | 電話は |
| We have a situation! | いっぱい居たぞ |
Related searches : Compromising Comfort - Compromising Confidentiality - Compromising Results - Not Compromising - Compromising Security - Avoid Compromising - By Compromising - Compromising Position - Compromising Quality - Less Compromising - Compromising Performance - Compromising Safety - Without Compromising
