Translation of "computer assisted language learning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Computer Assisted Translation tool | コンピューター支援機能付きの翻訳ツール |
| learning the language. | 貧しい人の不利にならないフェアなモデルというのが |
| Most of natural language processing and most of computer vision today is applied machine learning. | アルゴリズムは自己カスタマイズプログラムで広く使われています |
| learning Statistics is like learning a new language. | 似ています だから 正しく使うには |
| This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLlAC. | 当時 ILLIACというコンピュータ上で稼働していました プログラマーたちは これが将来 学習を援助するんだ と言っていましたが |
| Learning a foreign language is difficult. | 外国語を学ぶ事はむずかしい |
| Learning a foreign language is difficult. | 外国語を学ぶのは難しい |
| Learning a foreign language is fun. | 外国語を学ぶことは楽しい |
| Learning a foreign language requires perseverance. | 外国語の習得には根気が必要だ |
| Learning a foreign language requires perseverance. | 外国語の習得には忍耐が必要だ |
| It's like learning a new language. | 毎日使っているのに 構造を知っている人は少ないです |
| learning it as a second language. | ですから最初はきっとこんな質問が出てきます |
| When I was learning a new language, | シャワーを浴びている数分の間に |
| But HTML is not an ideal language for computer to computer communication. | HTMLを受け取れるかはAmtrak次第ですし |
| Learning another language means discovering a new world. | 他言語を学ぶことは 新たな世界を知ることを意味する |
| He is quick at learning a foreign language. | 彼は外国語の上達が早い |
| The hardest part of language learning is remembering vocabulary. | 言語学習の最も難しいところは 語彙を覚える事です |
| A dictionary is an important aid in language learning. | 辞書は言語を学習する時に重要な助けになる |
| Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable. | 外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ |
| learning to use a computer was the same thing as | プログラミングを学びました |
| They assisted the painter financially. | 彼らはその画家を財政的に援助した |
| The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language. | 言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である |
| We want to see innovation in the language learning landscape. | そのためには公開された言語データが必要です |
| Another 15 have language based learning difficulties such as dyslexia. | 全体の15 を占めます 更に20 が言語能力テストに 合格できていません |
| First of all, people are really, really learning a language. | システム構築が済んで テスト中ですが |
| I will show you a new approach to foreign language learning. | 外国語の新しい学習法を教えましょう |
| Plain English is a shortcut to the goal of language learning. | プレインイングリッシュは語学習得の近道です |
| And we wanted to build a learning tool for language learners. | フィリックス君が試します |
| We're learning that they probably have a language in the wild. | ボノボも私たちのように なろうと勉強しています |
| He assisted me with my business. | 彼は私の仕事を助けてくれた |
| That they would certainly be assisted, | かれらは 必ず助けられよう |
| Assisted in this by Billie Holiday. | (ビデオ) |
| This is the computer programming equivalent of a natural language paradox | コンピュータプログラムでの同等な内容です この文は真でしょうか |
| It's the same problem in natural language or in computer science. | これに似たものとして 床屋のパラドックス というものがあります |
| You must not be afraid of making mistakes when learning a language. | 言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです |
| I assisted her in moving the furniture. | 彼女が家具を動かすのを手伝った |
| They assisted him in performing the operation. | 彼らは彼が手術をするのを手伝った |
| She assisted her brother with his homework. | 彼女は弟の宿題を手伝ってあげた |
| Welcome, so in this course we're going to be learning about computer architecture. | このコースはプリンストンで教えている ELE またはelectrical engineering 475というコースを |
| Why do we say that younger children are more capable of learning language? | 私が生まれる前 両親は言語学者に尋ねました |
| The reason why I started learning sign language was because it was fun. | 私自身 別に手話を始めた理由は 特にありませんでした 楽しそうだからな それくらいの感覚でした |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | その人と情報交換をすることはできません 同じような問題がネット上でも起こっています |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | それを学ぶ必要に迫られた 同じ問題がネットにも |
| What we see here is that language has a critical period for learning. | 言語の習得には 臨界期 があるということです この見方ですが ご自分の年齢を横軸に探していただくと |
| And they learn it about as well as the leading language learning software. | 本当に外国語を身に付けているのです |
Related searches : Computer-assisted Language Learning - Computer Learning - Computer Language - Computer Assisted Tomography - Computer Assisted Design - Computer Assisted Translation - Language Learning - Peer Assisted Learning - Computer-assisted Translation Tools - Computer-based Learning - Computer-oriented Language - Learning A Language - Foreign Language Learning - Second Language Learning - Language Learning Approach