Translation of "second language learning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| learning it as a second language. | ですから最初はきっとこんな質問が出てきます |
| learning the language. | 貧しい人の不利にならないフェアなモデルというのが |
| learning Statistics is like learning a new language. | 似ています だから 正しく使うには |
| A Second Language | 第二言語 |
| Learning a foreign language is difficult. | 外国語を学ぶ事はむずかしい |
| Learning a foreign language is difficult. | 外国語を学ぶのは難しい |
| Learning a foreign language is fun. | 外国語を学ぶことは楽しい |
| Learning a foreign language requires perseverance. | 外国語の習得には根気が必要だ |
| Learning a foreign language requires perseverance. | 外国語の習得には忍耐が必要だ |
| It's like learning a new language. | 毎日使っているのに 構造を知っている人は少ないです |
| Your second language lesson. (Laughter) | この2つは本当にややこしい言葉です |
| English as a second language. | そして 食べ物をおとりに使うのです |
| When I was learning a new language, | シャワーを浴びている数分の間に |
| Second, it would enable lifelong learning. | 多くの人が 高校や大学を 卒業したときに |
| Learning another language means discovering a new world. | 他言語を学ぶことは 新たな世界を知ることを意味する |
| He is quick at learning a foreign language. | 彼は外国語の上達が早い |
| The second language may be freely chosen. | 第二外国語は自由に選択できることになっている |
| The hardest part of language learning is remembering vocabulary. | 言語学習の最も難しいところは 語彙を覚える事です |
| A dictionary is an important aid in language learning. | 辞書は言語を学習する時に重要な助けになる |
| Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable. | 外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ |
| The language of the second column of vocabulary. | 合計得点 |
| Not likely. English is the world's second language. | あなたの母語はあなたの人生です |
| Our second best language in common definitely French. | そして次にお互いが最も話せる言葉はフランス語 でも私たちはオフィスではいつも ドイツ語で話すようにしていました |
| The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language. | 言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である |
| We want to see innovation in the language learning landscape. | そのためには公開された言語データが必要です |
| Another 15 have language based learning difficulties such as dyslexia. | 全体の15 を占めます 更に20 が言語能力テストに 合格できていません |
| First of all, people are really, really learning a language. | システム構築が済んで テスト中ですが |
| And then there's the second plate, the learning plate. | ある高校に協力してもらっています |
| Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. | 学習している子供 です イギリスでは就学児童の 10パーセントを超えます |
| I will show you a new approach to foreign language learning. | 外国語の新しい学習法を教えましょう |
| Plain English is a shortcut to the goal of language learning. | プレインイングリッシュは語学習得の近道です |
| And we wanted to build a learning tool for language learners. | フィリックス君が試します |
| We're learning that they probably have a language in the wild. | ボノボも私たちのように なろうと勉強しています |
| And the second thing is it is the learning center. | 自分たちが学べる場所が欲しいのです |
| For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language. | 残りの6億人にとって 英語は第二言語あるいは外国語になっています |
| You must not be afraid of making mistakes when learning a language. | 言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです |
| Seventy percent of British people cannot speak a second language. | イギリス人の70 は第二言語が話せない |
| I passed the second level of the Japanese language examination. | 日本語検定の二級に受かった |
| They teach Chinese as a second national language in Singapore. | シンガポールでは中国語を第2外国語として教えている |
| Why do we say that younger children are more capable of learning language? | 私が生まれる前 両親は言語学者に尋ねました |
| The reason why I started learning sign language was because it was fun. | 私自身 別に手話を始めた理由は 特にありませんでした 楽しそうだからな それくらいの感覚でした |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | その人と情報交換をすることはできません 同じような問題がネット上でも起こっています |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | それを学ぶ必要に迫られた 同じ問題がネットにも |
| What we see here is that language has a critical period for learning. | 言語の習得には 臨界期 があるということです この見方ですが ご自分の年齢を横軸に探していただくと |
| And they learn it about as well as the leading language learning software. | 本当に外国語を身に付けているのです |
Related searches : Second Language - Language Learning - Second Language Teaching - Second Language Skills - A Second Language - Second Language Speakers - Second Language Acquisition - Second Foreign Language - Learning A Language - Foreign Language Learning - Language Learning Approach - Computer-assisted Language Learning - Task-based Language Learning