Translation of "concerning the topic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Similarly, many other issues concerning public safety is a hot topic on the Internet. | インターネットのホットな話題です 大気汚染 水質汚染 |
| Topic | トピック |
| TOPIC | TOPIC |
| Let's change the topic. | 話題変えよう |
| Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
| Topic Set | トピックセット |
| Channel Topic | チャンネルトピック |
| By Topic | トピックで |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| He remarked on the topic. | 彼はその話題について述べた |
| The topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| The topic is taboo here. | その話はここではタブーです |
| It is the hot topic. | 私たちが最も多く学んでいる |
| concerning the sinners, | 罪を犯した者たちに就いて |
| Concerning the culprits | 罪を犯した者たちに就いて |
| Concerning the guilty | 罪を犯した者たちに就いて |
| He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
| He is familiar with the topic. | 彼はその話題によく通じている |
| Nevertheless, the topic is worth discussing. | それでもやはり その話題は話し合う価値がある |
| Why did I choose the topic? | コミュニケーションは あなたと世界を変えます |
| Which leads to the last topic | 楽しみを忘れないこと |
| Concerning the Great News, | 偉大な消息に就いて |
| Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
| Think of another topic. | 別な話題で |
| I'm talking about the topic of saving. | ここには典型的な二つの問題がありますね |
| But that's not the topic for this. | そして実際に多くのその事について考えましょう |
| Concerning Hobbits. | まずは... ホビット族について... |
| This is off topic. Sorry. | トピずれです すみません |
| That's not my favorite topic. | そういう話は苦手だ |
| That topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| This topic is also old. | この報告書がジョンソン大統領に 提出された当時 私は2歳でした |
| My favorite topic is shortcuts. | ショートカット 早技です 生まれもっての 達人なんです |
| It's a really big topic. | レッスン2や3の講義をすべて オブジェクト指向プロラミングの |
| Not even the teacher talked about that topic. | 先生さえその課題について話していなかった |
| Politics was the main topic of their conversation. | 政治が彼らの会話のおもな話題だった |
| But anyway, that's not the topic of discussion. | 私達は この枠組みの考え方を得る事を試みて |
| Get like 20 books about the topic, like, | よし この20冊を 全部読破したら |
| Concerning my daughters. | 娘達が迷惑をかけたわね |
| But now to our next topic. | さて 次の話題に移ろう |
| It's been a major trending topic. | 私は英語しか知らないアメリカ人なので このフレーズの意味が分かりません |
| Weather control is a broad topic. | 気象操作の方法は 多数あり |
| Only when it suits your topic. | 雰囲気が出る |
| I looked at the topic that you should choose, | 講演のやり方 |
| So now for the topic of today financial savings. | グル ヒューバーマン エミール カメニカ ウェイ ジャングと共に |
| They wrote almost a thousand pages on the topic. | それらはさらに113か国400人以上の別な |
Related searches : Topic Concerning - Concerning This Topic - Concerning The Treatment - Concerning The Progress - Concerning The Subject - Concerning The Application - Concerning The Insurance - Concerning The Former - The Situation Concerning - Concerning The Company - Concerning The Delivery - Concerning The Purchase - Concerning The Work - Concerning The Products
