Translation of "congratulated for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Congratulated for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I only congratulated. | お祝いさ |
You're to be congratulated. | おめでとう |
She congratulated me on my success. | 彼女は私の成功を祝ってくれた |
They congratulated him on his marriage. | 彼らは彼の結婚を祝った |
They congratulated us on our victory. | 彼らは私達の勝利を祈ってくれた |
He congratulated me on my success. | 彼は私の成功を祝ってくれた |
I congratulated him on his success. | 私は彼に成功のお祝いを述べた |
We congratulated her on her engagement. | 私たちは彼女の婚約を祝った |
We congratulated him on his success. | 私たちは彼の成功を祝福した |
It's you who should be congratulated. | 祝福されるべきは あなたです |
My friends congratulated me on my success. | 友人達が私の成功を祝ってくれた |
They congratulated their 'sempai' on his promotion. | 彼らは先輩に昇進おめでとうと言った |
They congratulated their colleague on his promotion. | 彼らは先輩に昇進おめでとうと言った |
We congratulated him on passing the examinations. | 私たちは彼の試験合格を祝った |
We congratulated him on winning a gold medal. | 彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った |
I congratulated him on passing the entrance exam. | 私は彼に入学に合格したお祝いを言った |
He congratulated his son on being a top prizewinner. | 彼は息子が一等賞をとったことを祝った |
I congratulated her on her success in the examination. | 私は彼女の試験の合格を祝った |
I congratulated her on her success in the examination. | 私は彼女の合格を祝った |
I congratulated them on the birth of their daughter. | 私は彼らに 娘さんのお誕生おめでとうと言った |
I congratulated him on the birth of his son. | 私は彼に 男子出産のお祝いを述べた |
I congratulated him on the birth of his son. | 彼に男の子誕生のお祝いの言葉を贈った |
America has made its first disposition on this with the bill that President Obama should be congratulated for getting through Congress. | オバマ大統領が この法案を 議会に通過させたのは 祝福すべきことです 日本は告知をしました |
Erich Honecker congratulated... the new SED's CC General Secretary and Chairman of the GDR's council of state Sigmund Jähn. What, Jähn? | Irgendwo da oben schwebt sie jetzt und schaut vielleicht auf uns hinab. |
Then suddenly he plunged forward, wrung my hand, and congratulated me warmly on my success. 'It would be injustice to hesitate,' said he. | 成功 それはお気軽に不公平になる 言った 彼 あなたは しかし 私は確信して 明らかな予防策を取るための私の言い訳でしょう |
Gregor had no intention of opening the door, but congratulated himself on his precaution, acquired from travelling, of locking all doors during the night, even at home. | さらにで 夜の間にすべてのドアをロックする 旅行から取得した予防策 家庭 最初に彼はすべて持っている上に 服を着る 静かにそして静かに立っていた |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Thanks for, uh, for fighting for us. | ともに過ごした 月日に感謝する |
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
For... for the murder? | ...殺されたの |
For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
For hours... For days... | 何時間も |
For what? For us. | お連れする為に |
For real? For real. | ほんとに |
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
Related searches : Should Be Congratulated - To Be Congratulated - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For - Regulation For - Substituting For - Advantageous For - Threshold For - Offered For