Translation of "consensus was reached" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
At present, consensus has yet to be reached. | 今のところ 全体の意見の一致には至っていない |
And the consensus was it really worked. | 昨年経験した 主要なアイデア |
I think there's consensus on this. | 反論する人はいません |
I think architecture is about consensus. | そして汚れた言葉 妥協 のことです 妥協は悪くありません |
Consensus is he's off the mountain. | 今頃はどこかわかりません |
That's the consensus among the engineers. | エンジニア全員の見解です |
Well, that's the consensus around here. | まあな よくそう言われるよ |
Zero percent disagreed with the consensus. | 0 合意に対して異議 |
It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた |
It was dark when I reached the hotel. | ホテルに着いたときは暗くなっていた |
It was dark when we reached the hotel. | ホテルに着いたときは暗くなっていた |
It was already twelve when he reached home. | 帰ってときはもう12時だった |
Can we reach a consensus on this issue? | 私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか |
The people did not reach consensus on taxation. | 国民は税制に関しては意見が一致しなかった |
I see the Copenhagen Consensus as a process. | まず 2004年に行いました |
Give me your consensus on the press release. | 発表内容について 話はまとまったか |
Reached Breakpoint | 到達したブレークポイント |
The news that he was still alive reached us. | 彼はまだ生きているという知らせが私たちに届いた |
When he reached it, he was called 'O Moses, | だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ |
It was a big hit when it reached stores. | 生まれて これ大ヒットしました これはデータと まったく関係ありません |
Worryingly, there is no consensus about what it is. | だから私がお話しましょう |
When I reached the summit, I was thoroughly worn out. | 私は頂上に着いたとき すっかり疲れきっていた |
Then, when he reached it, he was called, O Moses. | だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ |
I reached out for him, it was just instinct, but... | とっさに手を伸ばして |
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway. | 大草原が待ち受けていました 草原のスーパー ハイウェイです 氷河期でしたが この大草原は |
When limit reached | 制限に達したとき |
And yet, compromise, consensus, that is what I believe in. | 私が信じるものです そしてグラウンド ゼロ 多くの困難にもかかわらず 前進しています |
And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process. | 世界で最高の経済学者を30人選びました 各領域に3人です |
He reached out for the sugar that was on the table. | 彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした |
As I reached the station, the express was just drawing in. | 私が駅に着いた時 急行がちょうど到着するところだった |
The consensus of opinion has it that, uh... he was a humbug magician with powers greater than Blackstone. | 彼はインチキのマジシャンで ブラックストーンより大きな 力があり トリックの電気袋が 手に負えなくなり |
She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
They reached their goal. | 彼らは目的を達成した |
He reached his goal. | 彼は目的を達成した |
The ships reached port. | 船は港に着いた |
Maximum share ratio reached | 最大負担率に達しましたName |
Maximum seed time reached | 最長シード時間に達しましたName |
Maximum share ratio reached. | 最大負担率に達しました |
Maximum seed time reached. | 最長シード時間に達しました |
Reached end of list. | リストの末尾に達しました |
Beginning of document reached. | 文書の先頭です |
End of document reached. | 文書の末尾です |
They've reached the Shire? | シャイアに着いたのか |
We've reached the coordinates. | 座標に到着しました |
We've reached the coordinates. | 目的の座標に着きました |
Related searches : Reached Consensus - No Consensus Reached - Was Reached - The Consensus Was - There Was Consensus - Was Not Reached - Decision Was Reached - Limit Was Reached - Milestone Was Reached