Translation of "was not reached" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reached - translation : Was not reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was not until I reached home that I missed my purse.
家に着いて初めて財布が無いのに気が付いた
This state should not be reached.
ではこれをassert文で どう表すことができるでしょうか?
Timeout reached, could not detect a handheld.
ハンドヘルドを検知できなかったため タイムアウトしました
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
日本シンクロ界の悲願である金には あと一歩で届かなかった
It was snowing when I reached the station.
駅に着いたら雪が降っていた
It was dark when I reached the hotel.
ホテルに着いたときは暗くなっていた
It was dark when we reached the hotel.
ホテルに着いたときは暗くなっていた
It was already twelve when he reached home.
帰ってときはもう12時だった
I have not yet learned whether he reached there or not.
わたしは彼がそちらに着いたのか聞いていない
Reached Breakpoint
達したブレークポイント
The news that he was still alive reached us.
彼はまだ生きているという知らせが私たちに届いた
When he reached it, he was called 'O Moses,
だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ
It was a big hit when it reached stores.
生まれて これ大ヒットしました これはデータと まったく関係ありません
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.
私は頂上に着いたとき すっかり疲れきっていた
Then, when he reached it, he was called, O Moses.
だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ
I reached out for him, it was just instinct, but...
とっさに手を伸ばして
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway.
大草原が待ち受けていました 草原のスーパー ハイウェイです 氷河期でしたが この大草原は
When limit reached
制限に達したとき
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした
As I reached the station, the express was just drawing in.
私が駅に着いた時 急行がちょうど到着するところだった
(Voice recording) The number you have dialed can not be reached...
TEL 音声ガイダンス  おかけになった 電話は電波の届かない...
She reached against oppression.
彼女は彼に本を取ってあげた
They reached their goal.
彼らは目的を達成した
He reached his goal.
彼は目的を達成した
The ships reached port.
船は港に着いた
Maximum share ratio reached
最大負担率に達しましたName
Maximum seed time reached
最長シード時間に達しましたName
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum seed time reached.
最長シード時間に達しました
Reached end of list.
リストの末尾に達しました
Beginning of document reached.
文書の先頭です
End of document reached.
文書の末尾です
They've reached the Shire?
シャイアに着いたのか
We've reached the coordinates.
座標に到着しました
We've reached the coordinates.
目的の座標に着きました
(I've reached my limit.)
キム
You've reached Jasper Potts.
ジャスパー ポツです
Hey, you reached Doug.
ねえ ダグに達した
You've reached Alan Davenport,
And when he reached it, he was called by name O Moses!
だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ
And do not fear that the royal house has reached its end.
生きているの
The number you have reached is not in service at this time.
この電話番号は使われておりません
And do not fear that the royal house has reached its end.
王家の血筋も途絶えはしない
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した
He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles.
丈の長いコートは ほとんどくるぶしまで届いていた

 

Related searches : Was Reached - Not Reached - Decision Was Reached - Limit Was Reached - Agreement Was Reached - Milestone Was Reached - Consensus Was Reached - Not Yet Reached - Have Not Reached - Has Not Reached - Is Not Reached - Target Not Reached - Not Quite Reached - Are Not Reached