Translation of "considerable extent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Considerable - translation : Considerable extent - translation : Extent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is under considerable stress.
彼はかなりの重圧にあえいでいる
He has a considerable income.
彼の収入は相当なものだ
So this is really considerable.
顕微鏡検査で検出されなかった患者が
And the benefits are considerable.
と利点は相当である
Their expenses for the wedding were considerable.
彼らの結婚費用は相当なものだった
He enjoys considerable standing among his peers.
彼は同輩に相当受けがよい
He is a man of considerable influence.
彼は大変影響力のある人物です
He is a man of considerable means.
彼はかなりの資産家だ
His debts amount to a considerable sum.
彼の借金は相当な額になっている
His debts amount to a considerable sum.
彼の借金はかなりの額に達している
His debt amounted to a considerable sum.
彼の借金はかなりの額にのぼった
Keeping a car is a considerable expense.
車を持っていることは相当な出費だ
The ship was built at considerable expense.
その船はかなりの費用をかけて建造された
Apart from his pay, which is considerable...
かなりの報酬以外に
For a known extent.
定められた時期まで
Only to limited extent.
だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では
He gave her a considerable sum of money.
彼は彼女にかなりの金額を与えた
He bequeathed a considerable fortune to his son.
彼は息子に相当の財産を残した
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある
Her resistance to the mind probe is considerable.
彼女は心理探査にも 抵抗しています
Q. To some extent, yes.
感覚が
The nuclear ship was built at a considerable expense.
その原子力船はかなりの費用をかけて建造された
There is considerable optimism that the economy will improve.
経済が好転するだろうという楽観論がかなりある
SNELL Not at all. It's based on considerable observation.
デイルシティでもここでもね
Holmes sat up in his chair in considerable excitement.
私はできるだけ多く考え 彼は言った
Building this system will also require a considerable investment.
大きな投資も必要です ゲイツ財団では 50億ドルくらい
She speaks Japanese to some extent.
彼女はある程度なら日本語を話せる
He's unlucky to a pitiful extent.
彼は気の毒な程不運だ
I trust him to some extent.
ある程度までは彼を信頼している
A considerable number of students want to go to college.
かなりの数の学生が大学に行きたがっている
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
ブライアンが驚いた事に 借金はかなりの額になっていた
Something else however, happened in 1930 that's of considerable importance.
1930年には起こっていた それはCaltechの物理学者で天文学者の
Between ourselves, I think Master Luke is in considerable danger.
ここだけの話 きっとルーク様は 危険な目にあわれているんだよ
I'd say the stamp he's bought is a considerable asset.
彼が入手した切手は かなりの資産を産むだろう
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい
You are right to a certain extent.
ある程度あなたの言い分は正しい
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい
To some extent I agree with you.
ある程度まで私はあなたに同意する
I agree with you to some extent.
私はある程度は君に賛成だ
I agree with you to some extent.
私はあなたにある程度は同意できる
I agree with you to some extent.
ある程度は君に賛成します
The extent of the damage is inestimable.
損失の程度は計り知れない
To what extent can he be trusted?
どの程度まで彼を信用できるのか
To what extent was the report true?
どの程度までそのそのうわさは本当だったか

 

Related searches : Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs - Considerable Contribution - Considerable Change - Considerable Investment - Considerable Delay