Translation of "considered for inclusion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
File Inclusion | ファイルを含める |
Specialize on graphic inclusion for dvips | dvips にグラフィックを含める |
Specialize on graphic inclusion for pdftex | pdftex にグラフィックを含める |
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. | こうしたことに対処するための方法は |
Pattern that is used for file inclusion | ファイルの包含に使用されるパターン |
About conditional inclusion | 条件付きで含めるには... |
Customizable File Inclusion | ファイルを選択して含める |
The inclusion agenda doesn't come from elections. | 選挙は 敗者を生み 彼らは排除されます |
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent. | 心から皆を統治チームに受け入れることです 以上が関係する三者です |
You've got drones now being considered for domestic surveillance. | さらに国家安全保障局は |
Considered extremely dangerous. | 非常に危険だ |
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | 統合計画は選挙では成し得ません |
But I've considered myself a widow for some time now. | でも今はもう 独り身同然 |
He considered himself lucky. | 彼は自分を幸運だと思った |
Slaves were considered property. | 奴隷は所有物として考えられていた |
Then he considered again | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
Has it been considered? | 検討はされてるの |
I considered that, too. | 僕もそう思う |
Have you considered that? | それを考慮した |
Is she considered dangerous? | 彼女は 危険ですか? |
I hadn't considered that. | それは考えなかった |
Then have you considered if We gave them enjoyment for years | あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても |
She considered his offer carefully. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
He was considered an accomplice. | 彼は共犯者とみなされた |
He considered two alternative courses. | 彼は2つの方法のどちらを選ぶかを検討した |
I considered changing my job. | 職業を変えようと考えた |
I considered him a friend. | 私は彼を友人と考えていた |
I considered changing my job. | 私は職を変えようと考えた |
I considered Tom a friend. | 私はトムを仲間だと考えた |
Verily he considered, and devised. | かれは想を練り 策謀した |
Have you considered the seed? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
White space differences considered equal | ホワイトスペースの違いを無視する |
let alone considered business school. | それでも彼女らは懸命に |
I was considered a radical. | 経営陣に呼びつけられて |
Considered the quintessential tap dancer, | 純粋な音楽家としての 形式を提示しました |
All options are being considered. | あらゆる選択肢を考慮する |
I've already... considered that possibility. | その可能性は既に考慮済みだ |
Would it be considered looting? | 略奪になっちゃうかしら? |
Have you considered if We let them enjoy themselves for some years. | あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても |
Have you then considered if We let them enjoy themselves for years, | あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても |
For the Dutch, both competing companies and indigenous merchants were considered pirates. | 何故か |
She will, as usual, be carefully inspecting your artwork and poetry and selecting the very best pieces for inclusion in her Gallery. | いつものように 手工芸品と詩を鑑賞 良い作品を ギャラリーに飾ります |
Solidarity Economy is turning more and more into a tool for the social inclusion of the handicapped or those with mental suffering, opening paths for learning. | 社会的包摂ツールと なり 教育を与えています ここでいろいろ学びました |
What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language. | ある言語で失礼にあたるものも 他の言語ではそんなことは無いかもしれない |
Related searches : For Inclusion - Considered For - Evaluated For Inclusion - Selected For Inclusion - Eligible For Inclusion - Criteria For Inclusion - Suitability For Inclusion - Submitted For Inclusion - Eligibility For Inclusion - Request For Inclusion - Qualify For Inclusion - Rationale For Inclusion - Considered For Evaluation