Translation of "rationale for inclusion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inclusion - translation : Rationale - translation : Rationale for inclusion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

File Inclusion
ファイルを含める
Specialize on graphic inclusion for dvips
dvips にグラフィックを含める
Specialize on graphic inclusion for pdftex
pdftex にグラフィックを含める
Now, we have a rationale for that.
彼らは刑務所に入るだけの 悪いことをしたとします
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion.
こうしたことに対処するための方法は
Pattern that is used for file inclusion
ファイルの包含に使用されるパターン
About conditional inclusion
条件付きで含めるには...
Customizable File Inclusion
ファイルを選択して含める
And the rationale for this behavior is explicitly religious.
創造神は言っています
The inclusion agenda doesn't come from elections.
選挙は 敗者を生み 彼らは排除されます
I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras.
言っているのではありません 問題視されるのは強制給餌にあります
The truth is that everyone has a different rationale.
地球上の人の数だけ
I am as God made me. Was that your rationale?
僕は創造主だ と言ったとか それは あなたの教えで
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
心から皆を統治チームに受け入れることです 以上が関係する三者です
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.
統合計画は選挙では成し得ません
This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces.
これが 我々軍隊が存在する 論理根拠です 軍隊は
And a rationale for that could be that they just think that this asset right here is worth 1.5 billion less.
1.5億ドル少ないものでした とにかく 要点を作りたかっただけです
And they're just using the real economy as kind of a sideshow or the rationale.
または理論的な根拠として それでは 彼らは何をしたいと主張していますか
She will, as usual, be carefully inspecting your artwork and poetry and selecting the very best pieces for inclusion in her Gallery.
いつものように 手工芸品と詩を鑑賞 良い作品を ギャラリーに飾ります
Solidarity Economy is turning more and more into a tool for the social inclusion of the handicapped or those with mental suffering, opening paths for learning.
社会的包摂ツールと なり 教育を与えています ここでいろいろ学びました
Our long term rationale becomes, we're involved in a hair trigger stand off with the Soviets.
アメリカはソビエトと一触即発の状態にあり 我々を攻撃すると 全世界を破滅の危機にさらすことになる というものでした
And this might look all complicated to you right now, but I'm showing you the rationale.
しかし 理論的根拠を示しています 文字通り この係数を見てください
It's a project which aims at the social inclusion of those who are now unemployed, excluded.
交換クラブではお金は必要ありません 参加者は提供可能なものを提供します
So this rationale of pay more to rent the money for a house than to rent the house is justified if housing prices go up.
住宅価格が上がるならば家を賃貸する方が正当化される 理論的な根拠です 住宅価格が横ばいの時は 10倍悪くなります
And we go into the rationale for why it works in those videos where we first learned to factor rational expressions. And they're in this playlist.
まず最初にすることは この中間の項を
Maybe what was missing was not the women only, but the feminine values of compassion, mercy and inclusion.
女性的な価値感 かもしれません 同情や慈悲 そして包容です 私たちの社会に必要なのは 国民の対話と総意の構築です
And remember that substring inclusion starts at 1 and goes up to, but not including, the negative 1.
最初の文字である文字1から 文字 1と認識される の前までです この文字列の場合qから始まり
And that is that if we want to have one world, this one world cannot be based on huge pockets of exclusion, and then inclusion for some.
その世界の基盤として 大規模な排除や その他への包括があってはいけません
But we don't have a 0 here we have a 2 so we can't at least immediately do that rationale.
すぐにその根拠を行います しかし 我々 の両方から 2 を減算する場合たぶん私たちすることができます
This doesn't bother me so much, that the underlying Darwinian rationale of compassion is kind of self serving at the genetic level.
ダーウィンの理論によると 思いやりは 遺伝子からみると利己的だというのです ダーウィンの理論によると 思いやりは 遺伝子からみると利己的だというのです この血縁淘汰において悪い所は
We're also training young people with new skills and knowledge and putting them in positions of leadership, which can facilitate social inclusion.
彼らにリーダーの役割を担わせることで 社会的な統合を促しています こういった負の要素だけでなく 退屈感をも取り払うことによって
We need to develop a feminine discourse that not only honors but also implements mercy instead of revenge, collaboration instead of competition, inclusion instead of exclusion.
心掛けだけではなく 実行するのです 慈悲を 報復の代わりに 協力を 競争の代わりに 包容を 排除の代わりに
Even so, it's necessary to go furthermore, a step further which will show more workplaces, more social inclusion and new energy in the retrieval of the production.
生産活動を活性化する必要があります 私たちは改善を達成し 変革を起こしています
The only thing that Queen Victoria would not be amused by in modern dictionaries is our inclusion of the F word, which has happened in American dictionaries since 1965.
'F という単語が載っていることだけです アメリカの辞書に1965年から載っています ジェームズ マレーは ビクトリア時代の人で
This is the whole rationale behind competing the squares to get an equation into this form, onto one side of the equation, and just have a number on the other side, so you could take the square root of both sides.
このフォームは 1 つの側面の数式を取得するには 数式とだけは 他の側がので 両側の平方根を取ることができます
Dotti For, for, for
サンディエゴ
For you. For me. For everybody.
お前にも 俺にも 誰にでもだ
For... For what?
お礼って何のこと
...for... for... whatever.
えーっと とにかく
Thanks for, uh, for fighting for us.
ともに過ごした 月日に感謝する
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence.
安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので
So we developed an idea, a rationale, that perhaps if we made a molecule that prevented the Post it note from sticking by entering into the little pocket at the base of this spinning protein, then maybe we could convince cancer cells, certainly those addicted to this BRD4 protein, that they're not cancer.
このタンパク質の根元にある 小さなポケットに化合物を入れて この印が結合することを
For Turkey, For Europe
トルコのために ヨーロッパのために
'For you, for me'
二人のため が顔を隠して泣いてるよ
For journey, for travel.
つまり安全性と冒険性が

 

Related searches : Rationale For - For Inclusion - Rationale For Choice - Rationale For This - Rationale For Change - A Rationale For - Rationale For Use - Rationale For Existence - Rationale For Decision - Strategic Rationale For - Evaluated For Inclusion - Selected For Inclusion