Translation of "considered the most" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Most - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.	彼は１９世紀において重要と思われる科学者について研究した
He is considered by many authorities to be the most dangerous man alive.	彼は当局から... 最も危険な男とされる人物だ
It was boredom that Aldous Huxley considered one of the most dangerous human conditions.	オルダスハックスリーが人間のもっとも危険な条件だと考えたのは倦怠であった
In most countries, people under the age of 18 are considered minors they cannot vote.	多くの国で１８才以下は未成年とみなされ投票することはできない
Have you considered the seed?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
Considered the quintessential tap dancer,	純粋な音楽家としての形式を提示しました
Because all those people were made up of people who, for the most part, considered each other enemies.	そこに集まった人達は敵同士だったのですから順調に綱渡りを始めました
Considered extremely dangerous.	非常に危険だ
I considered the problem as settled.	その問題は解決したものと考えた
We considered the report as false.	私たちはその報道は嘘だと思った
This is considered the Five Blessings.	コウモリという意味の中国語の言葉は
Considered. Yes. That's the important word.	そこが重要だ
Then he considered again	その時かれはちらっとクルアーンを眺め
He considered himself lucky.	彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.	奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.	これはこの期間に
We considered the problem from all angles.	われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した
Have you considered the seed you spill?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
Have you considered the soil you till?	あなたがたはあなたがたが耕す畑のことを考えたか
Have you considered the water you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire you kindle?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
Have you considered the seeds you till?	あなたがたはあなたがたが耕す畑のことを考えたか
The offer is worthy of being considered.	その申し出は考慮に値する
They're considered part of the Mandelbrot set.	そしてこの公式で無限大になる数は
The boy considered the dolphin his best friend.	少年はいるかを親友だと思っていた
The police considered the crime to be serious.	警察当局はその犯罪が重大であると考えた
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.	ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだがそれは今の私たちには価値のないものに見えるのである
As many of you know, IBM has always been considered for the last hundred years to be one of the most innovative companies.	最も革新的な企業の一つと考えられてきました最も革新的な企業の一つと考えられてきました実際歴史上の特許を全てを見てみても
What there is of it left you don't know if it's real it's considered to be the most faked wine in the world.	一番偽者が多いワインでもあります私のようなもののために自分が持っている
This is the oceanic whitetip shark, an animal that is considered the fourth most dangerous species, if you pay attention to such lists.	ネムリブカは知る人ぞ知る世界で4番目に危険な動物とされていますしかしほとんどの生息地で
Have you then considered the Lat and the Uzza,	あなたがたはアッラートとウッザーを何であると考えるか
The critic considered every aspect of the defense program.	評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した
Have you considered him who denies the religion?	あなたは審判を嘘であるとする者を見たか
Have you considered the water which you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire which you strike?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
Have you considered the sperm that you emit?	あなたがたはあなたがたの射出するもの精液に就いて考えたか
Have you considered the water that you drink?	またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire that you kindle?	あなたがたは灯火に就いて考えたか
They are considered the aristocracy in our town.	彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている
The next thing to be considered was food.	次に考えられるべきことは食べ物のことだった
I always considered you to be the best.	私はいつも君がベストだと考えていたよ
Verily he considered, and devised.	かれは想を練り策謀した
She considered his offer carefully.	彼女は彼の申し出をよく考えた
He was considered an accomplice.	彼は共犯者とみなされた
He considered two alternative courses.	彼は２つの方法のどちらを選ぶかを検討した

このページを日本語で表示します