Translation of "considered to occur" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Considered - translation : Considered to occur - translation : Occur - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

likely to occur.
きみは サイコロを一つ
Two things occur to me.
二つのことが心に浮か
If Richard Stallman doesn't occur, crash doesn't occur.
酸素が無ければクラッシュもありませんし バグがなければクラッシュもありません
Bright ideas never occur to me.
なかなか妙案が浮かばない
It didn't even occur to them
そのまま去っとして
This is not supposed to occur.
IQは8歳になると安定して
And indeed, the recompense is to occur.
本当に審判は 必ず下る
Coincidental, serendipitous events... are bound to occur.
暗示的な偶然の出来事 必ず起きる 予想の範囲だ
You said two things occur to you.
二つのことが心に浮かぶって言ったでしょ
When did this occur?
いつ起こったの
Didn't it occur to you to shut the windows?
窓をしめるという考えは君には浮かばなかったのか
Indeed, what you are promised is to occur.
マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る
I have already arranged what is to occur.
一点だけがありますがで私は必要があります
It means to occur at the same time.
同じ時間にするってこと
Then when will it occur?
From experiences of Hiroshima and Nagasaki,
More accidents will definitely occur.
That's why, with a couple more accidents,
Huh. Did anything unusual occur?
えっ 異常なことは何か起こりましたか?
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
Did it not occur to you to close the windows?
窓をしめるという考えは君には浮かばなかったのか
In fact, the opposite is more likely to occur.
実際のところ その反対が起こりそうだ
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
交通事故は雨の日に起こりやすい
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds
TLS 鍵ネゴシエーションが 60 秒以内に開始しませんでした
You are a traitor! Does it occur to you?
今や 君は 裏切り者なんだ
Did it occur to you she didn't love you?
...どうでも良かった?
Did it occur to you that could be dangerous?
危険なことができ その あなたに発生しましたか
She considered him to be a blessing.
彼女は彼を幸せにしました
He was considered to be an accomplice.
彼は共犯者とみなされた
He's considered to be a great politician.
彼は偉大な政治家と見なされている
His proposal is worthy to be considered.
彼の提案は考慮に値する
Japanese people are considered to be polite.
日本人は礼儀正しいと考えられています
It's considered to be an important matter.
それは重要なことだと考えられる
Who is considered to be extremely dangerous.
非常に危険な犯人です
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
不一致があるときと そうでないときの差にあります 彼らは 言い争って合意できず 結局 少ないお金しか
It may occur at any moment.
それは今にも起こるかもしれない
Accidents of this kind often occur.
この種の事故はしばしば起こるものだ
Earthquakes can occur at any hour.
地震は時を選ばず発生する
Earthquakes may occur at any moment.
地震がいつ何時起こるかもしれない
When the forthcoming event does occur.
起るべき 出来事が起る時
It didn't have that crossover occur.
長い 紫の染色体
And these things occur within hours.
脂っこいものを食べます すると数時間で 血の循環が悪くなります
Where did the course deviation occur?
コースにズレは
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
It's sometimes considered sales.
これは この期間に

 

Related searches : Happens To Occur - Seen To Occur - Starts To Occur - Possible To Occur - Need To Occur - Predicted To Occur - Yet To Occur - Happen To Occur - Continue To Occur - Cause To Occur - Appears To Occur - Tended To Occur - Known To Occur