Translation of "considering all costs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All that costs money. | どうやりくりしているのでしょう |
| Avoid the mummies at all costs! | Name |
| Protect the senator at all costs. | 議員を守れ |
| I must save her at all costs. | 何としても彼女を救わねばならない |
| Jim always avoids trouble at all costs. | ジムは万事が事なかれ主義だ |
| We wanted to win at all costs. | 私たちはなにがなんでも勝ちたかった |
| I will do it at all costs. | 万難を排してやり遂げよう |
| War must be avoided at all costs. | 戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない |
| I will accomplish it at all costs. | どんな犠牲を払っても それをやりとげるつもりだ |
| 'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time. | 私はきれいなコップをする 帽子屋は中断 のがすべてで一つの場所に移動させる |
| I'm considering it. | 考え中よ |
| This right must be protected at all costs. | この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない |
| I want to see him at all costs. | 是非彼に会いたい |
| We will keep the peace at all costs. | どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ |
| Costs | コスト |
| Keep considering the root... Why do all constitutions anticipate people's impotence? | すべての憲法のせいで民衆は無力な状態になるのでしょう |
| This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
| This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
| Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
| Doctors and nurses must preserve life at all costs. | 医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない |
| I will get that classic car at all costs. | どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい |
| I have to attain my purpose at all costs. | 是非とも目標を達成せねばならない |
| I have to attain my purpose at all costs. | 私は是非とも目的を達成せねばならない |
| I have to attain my purpose at all costs. | どんなに犠牲を払っても目的を達成しなければならない |
| I must take back the money at all costs. | どんなことがあってもそのお金を取り返さねばならない |
| I must take back the money at all costs. | 何があってもそのお金を取り戻さなきゃ |
| At all costs, I want to live in America. | どうしても私はアメリカに住みたい |
| It's all about externalizing the true costs of production. | 企業が施設への安全費用の支払いの代わりに 労働者が自分の健康で支 払います |
| Phone costs | 電話代 |
| I'll take my revenge on him at all costs tomorrow. | あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる |
| You've got to carry out your commitment at all costs. | 自分が堅く誓ったことは どんなことがあっても実行しなければいけないよ |
| We must keep the children from danger at all costs. | どんなことがあっても子供たちを危険から守らなければいけない |
| Tom's proposal is worth considering. | トムの提案は一考に値する |
| I'm considering going with them. | 彼らに同行しようかと考慮中です |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値がある |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮してみる価値がある |
| He's considering becoming a sailor. | 船乗りになろうかと考えている |
| The plan is worth considering. | その計画は考えてみるだけの価値があるよ |
| I'm considering going with them. | 彼らと一緒に行こうか考え中です |
| He's considering visiting his uncle. | 彼はおじを訪ねようと思っている |
| Not bad, considering the height. | あの高さじゃ不幸中の幸いだった |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| This has paid all the costs for the transformation of Interface. | そしてある神話が崩れたのです |
| And at all costs he must not lose consciousness right now. | 彼はベッドにとどまることが好ましい |
| Sport costs money. | では最初の問題です |
Related searches : Considering Costs - Considering All Options - Considering All Things - Considering All This - Considering All Aspects - By Considering All - Considering All Mentioned - All Costs - Covers All Costs - Meet All Costs - For All Costs - After All Costs - All Reasonable Costs
