Translation of "considering all things" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That girl is ungrateful, considering all the things you've done to try to improve her. | まったく恩知らずな娘ね あなたがどれだけ頑張ったか |
| In any case, now I'm considering trying out some likely things. | とにかくよさげな事は試してみようと思っているとこです |
| It is a useful quantity when considering things like galaxy evolution. | それがlook back時間だが それは以前に見たのと 1 zで補正されてる以外は全く同じ |
| 'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time. | 私はきれいなコップをする 帽子屋は中断 のがすべてで一つの場所に移動させる |
| I'm considering it. | 考え中よ |
| Keep considering the root... Why do all constitutions anticipate people's impotence? | すべての憲法のせいで民衆は無力な状態になるのでしょう |
| This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
| This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
| Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
| Tom's proposal is worth considering. | トムの提案は一考に値する |
| I'm considering going with them. | 彼らに同行しようかと考慮中です |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値がある |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮してみる価値がある |
| He's considering becoming a sailor. | 船乗りになろうかと考えている |
| The plan is worth considering. | その計画は考えてみるだけの価値があるよ |
| I'm considering going with them. | 彼らと一緒に行こうか考え中です |
| He's considering visiting his uncle. | 彼はおじを訪ねようと思っている |
| Not bad, considering the height. | あの高さじゃ不幸中の幸いだった |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| It turns out that all of the modern programming languages that we are considering | チューリング完全です 講義ではこの用語を明確に定義しません |
| Another approach to this is by considering all of the quasar light ever emitted. | 時間の関数としての銀河の種族の進化については |
| considering your frequent mention of it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| He looks young considering his age. | 彼は年の割には若く見える |
| He looks young considering his age. | 年から考えると彼は若く見える |
| Tom did well considering his age. | トムは年の割にはよくやった |
| I think his suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値があると思う |
| I'm considering studying in America next year. | 来年アメリカに留学しようかと思っています |
| He looks very vigorous, considering his age. | 年の割には 彼はとても元気そうである |
| Considering the state of the government's budget. | 飢えている フランス国民の様子を考えてください |
| I felt pretty good, considering. Ed Ulbrich | エド ベンジャミン バトン 数奇な人生 からの映像でした |
| Moderation in all things. | 何事にも中庸 |
| Money answers all things. | お金はすべてのものに答える |
| All of these things. | しかしこのグラフは それらのリスク要因を |
| Taken all your things? | 自分の物は全部出したかい |
| Take all your things. | 全部取って |
| Suicide, of all things! | なんで自殺なんです よりによって... |
| Allah is creator of all things, and He watches over all things. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| I am considering how to settle the matter. | 解決法を目下考慮中です |
| Considering that it's done by only half price. | ねぇ ところでトッコ ミナはいつ来るの 自分が昼食しようって |
| Everyone keeps telling me I'm doing great, considering. | みんな 私がよくやってるって言うわ |
| Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things. | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| Things went quite well I think, all things considered. | なかなか良いスタートが切れました 最初の夜 学校が始まる前日に |
| All things die in time. | やがて万物は死に絶えます |
| All those things are computers. | のようなものがあって |
Related searches : All Things - Considering All Options - Considering All This - Considering All Aspects - Considering All Costs - By Considering All - Considering All Mentioned - Over All Things - All Things Together - All Things Digital - All Things German - All Things Are - For All Things - In All Things
